ME SIENTO MAL на Русском - Русский перевод

• я чувствую себя плохо
• мне жаль
• мне стыдно
• я чувствую себя ужасно
• мне неудобно
• мне нехорошо
• мне неловко
• я чувствую себя виноватым
• чувствую себя паршиво
• чувствую себя больным
• я чувствую вину

Примеры использования Me siento mal на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Me siento mal.
Мне нехорошо.

Personalmente, me siento mal.
Лично я чувствую себя ужасно.

Y me siento mal.
И мне стыдно.

Por supuesto que me siento mal.
Конечно, я чувствую себя плохо.

Me siento mal.
Я чувствую себя плохо.

Escucha, Marlon, me siento mal por lo que pasó.
Слушай, мне стыдно за то, что случилось.

Me siento mal por ella.
Мне стыдно за это.

Mira, me siento mal.
Послушай. Я чувствую себя плохо.

Me siento mal por las chicas.
Мне жаль вас, дамы.

También me siento mal por lo que dije.
Мне стыдно за то, что я наговорила.

Me siento mal, tio.
Я чувствую себя плохо, чувак.

Señorita, me siento mal.¿Puedo ir a la enfermería?
Учитель, мне нехорошо. Можно в медкабинет?

Me siento mal por esa persona.
Мне жаль для этого человек.

Chicos, me siento mal por Eric y Donna.
Ребята, я чувствую себя плохо из-за Эрика и Донны.

Me siento mal… Estoy mareado.
Мне нехорошо, голова кружится.

Me siento mal de que resultara herida.
Мне жаль, что она пострадала.

Me siento mal por estar con vos.
Мне стыдно, что я встречаюсь с тобой.

Me siento mal por ella, aunque esté Loca.
Мне жаль ее, даже если она сумасшедшая.

Ya me siento mal por no trabajar.
Я чувствую себя плохо, из за того, что не работаю.

Me siento mal… por el tema de la comisión.
Мне неудобно… из-за все этого с коммисией.

Me siento mal por el que vaya a atender esa llamada.
Мне жаль того, кто ответит на его звонок.

Me siento mal por lo que escribí en el baño.
Мне стыдно за то, что я в туалете написала.

Me siento mal, al decir esto sobre mi propia hija, pero.
Мне неловко говорить такое о родной дочери, но.

Me siento mal porque te perdiste la fiesta.
Я чувствую себя ужасно из-за того, что ты пропустила вечеринку.

Me siento mal de que Sammy no fuera por mi culpa.
Мне неудобно, что Сэмми все из-за меня пропустил.

Me siento mal por lo que ello significa para ti, Aniki.
Мне неудобно, потому что я понимаю твои чувства.

Me siento mal, pero tengo que ir a la subasta.
Я чувствую себя ужасно, друг, но я должен пойти на аукцион.

Me siento mal por perderme el discurso de matemáticas de Thomas.
Мне жаль, что я пропускаю математическую речь Томаса.

Sí, me siento mal por lo que sucedió, pero las cosas suceden.
Да, я чувствую себя плохо из-за того что случилось, но это случилось.

Me siento mal por haberte echado de la habitación de hotel anoche.
Я чувствую себя ужасно из-за того, что выставил тебя вчера из комнаты.

Как использовать "me siento mal" в предложении

Casi me siento mal comparando a los dos".

Me siento mal porque nos usurparon los lotes.

Hola, me siento mal del corazón, otra vez.

Noté mucha frialdad y me siento mal ahora.

Me siento mal por haber hecho esas declaraciones".

Me siento mal que ests tan cansada hoy.

Cuando me siento mal soy demasiado dependiente, asficciante.

Me siento mal cuando algún amigo/a me dice….

Yo también me siento mal por estar sola.

Me siento mal por haber inspirado esa mierda".