SIENTO SU PÉRDIDA на Русском - Русский перевод

сожалею о вашей утрате
siento su pérdida
lamento su pérdida
сожалею о вашей потере
siento su pérdida
lamento mucho su pérdida
соболезную вашей утрате
я сочувствую вашей утрате
соболезную вашей потере

Примеры использования Siento su pérdida на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Siento su pérdida.
Соболезную ее потере.
Decimos,"siento su pérdida".
Говорим:" Сожалеем о вашей утрате".
Siento su pérdida.
Сожалею вашей утрате.
Y, de nuevo, siento su pérdida.
Еще раз, соболезнуем вашей утрате.
Siento su pérdida.
Сожалею о вашей утрате.
No, no, decía que siento su pérdida.
Нет, я, в смысле, сожалею о вашей утрате.
Siento su pérdida.
Сожалею о Вашей потере.
Sra. Santos, de veras siento su pérdida.
Миссис Сантос, я искренне соболезную вашей потере.
Siento su pérdida.
Скорблю о вашей утрате.
No fue mi intención molestarle… y siento su pérdida.
Не хотел Вас беспокоить, сожалею о Вашей утрате.
En primer lugar, señora Jiménez, decirle cuánto siento su pérdida.
Прежде всего, сеньора Хименес, соболезную вашей утрате.
Siento su pérdida.
Соболезную вашей потере.
Realmente siento su pérdida, Sra. O'Connell.
Сочувствую вашей потере, миссис О' Коннелл.
Siento su pérdida.
Сожалеем о вашей потере.
Siento su pérdida.
Я сочувствую вашей утрате.
Siento su pérdida.
Я соболезную вашей утрате.
Siento su pérdida, señor.
Сожалею о вашей утрате, сэр.
Siento su pérdida, señora.
Сожалею о вашей потере, мэм.
Siento su pérdida, señor.
Сочувствую Вашей потере, сэр.
Siento su pérdida, Jim.
Я сожалею о вашей утрате, Джим.
Siento su pérdida, señorita.
Сожалею о вашей потере, мисс.
Siento su pérdida, detective.
Соболезную Вашей утрате, детектив.
Siento su pérdida, Srta. Blume.
Я сожалею о вашей потере, Ср. Blume.
Siento su pérdida, Señora Zelman.
Сожалею о вашей утрате, миссис Зельман.
Siento su pérdida Sra. Henderson.
Сожалею о вашей потере, миссис Хендерсон.
Siento su pérdida, Sr. Salvatore.
Я сожалею о вашей утрате, Мистер Сальваторе.
Siento su pérdida, joven Sr. Masbath.
Мне жаль вашей утраты, молодой Мр. Масбат.
Siento su pérdida. Pero esto no es asunto suyo.
Сожалею… о вашей утрате но это вас не касается.
Результатов: 46, Время: 0.0455

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский