Примеры использования Quieres sentarte на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Quieres sentarte?
Хочешь сесть?Dónde quieres sentarte?
Где хочешь сесть?¿Quieres sentarte?
Хочешь присесть?Y bien,¿quieres sentarte?
Не желаете присесть?¿Quieres sentarte?
Не желаете присесть?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
te ves
te quedas
te traje
te ama
hacerte daño
te odio
cómo te llamas
te recuerdo
sentó las bases
te deseo
Больше
Использование с наречиями
lo siento mucho
quédate aquí
lo siento tanto
te ves bien
te echo de menos
ya te dije
quédate ahí
me siento mal
me siento tan
me siento bien
Больше
Использование с глаголами
quiere verte
déjame ayudarte
quieres quedarte
encantado de conocerte
quiero ayudarte
siento interrumpir
quieres irte
déjame preguntarte
haberte dicho
quería decírtelo
Больше
¿quieres… quieres sentarte?
Вы хотите… хотите сесть?Quieres sentarte o.
Хочешь присесть или.Sí.¿Quieres sentarte?
Да. Хотите присесть?¿Quieres sentarte aquí?
Хочешь сесть здесь?Hola,¿quieres sentarte?
Ты… хочешь присесть?¿Quieres sentarte, Sean?
Хочешь присесть, Шон?Ven aquí¿Quieres sentarte en este sillón?
Иди сюда. Хочешь сесть на диван?¿Quieres sentarte afuera?
Хочешь посидеть снаружи?Así que,¿quieres sentarte en primera fila?
Итак, ты хочешь сидеть на галерке в такой исторический момент?¿Quieres sentarte? Lo siento.
Хочешь присесть? Извини.¿No quieres sentarte?
Не хочешь присесть?¿Quieres sentarte con nosotros?
Хочешь посидеть с нами?Hirut,¿quieres sentarte con nosotras?
Хирут, хочешь сесть к нам?¿Quieres sentarte en la barra?
Хочешь сесть у прилавка?¿Quieres sentarte en la silla?
Ты хочешь сидеть в кресле?¿Quieres sentarte en el escritorio?
Хочешь посидеть за столом?¿Quieres sentarte aquí y morir?
Ты хочешь сидеть здесь и умирать?¿Quieres sentarte atras o adelante?
Хотите сесть спереди или сзади?¿Quieres sentarte en camiones del equipo?
Хочешь посидеть в Спасателе?Quieres sentarte, quizás haya café?
Может, хочешь присесть, выпить кофе?¿Quieres sentarte al lado de tu novia?
Хотите сесть рядом со своей девушкой?¿Quieres sentarte en la silla del capitán?
Хочешь сесть в капитанское кресло?¿Quieres sentarte en una mesa, comer… cenar algo?
Хочешь сесть за столик… поужинать?¿Quieres sentarte aquí y esperar que la situación se resuelva sola?
Ты хочешь сидеть тут и ждать, пока оно все само собой разрешится?¿Quieres sentarte aquí y que hablemos como si fuéramos amiguitas?
Ты хочешь сидеть здесь и разговаривать как будто мы старые приятели?
