Примеры использования Mi identidad на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Roba mi identidad.
¿Tú has suplantado mi identidad?
Mi identidad ha sido robada.
Мои документы украдены.Ésta es mi identidad.
Это моя сущность.Mi identidad es altamente clasificada.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
una nueva identidadsu propia identidadla verdadera identidadsu verdadera identidadidentidad indígena
propia identidad cultural
la identidad religiosa
la propia identidadnuevos documentos de identidad
Больше
Robó mi identidad.
Она украла мою личность.¿Quieres hablar acerca de mi identidad.
Mi identidad debe permanecer en secreto.
Моя личность должна оставаться тайной.¡Desapareció mi identidad!
Моя личность в хламе!Mi identidad viene de mi familia.".
Моя личность формируется из семьи".Esta era mi identidad.
Это просто была моя личность.Mi identidad es mi superpoder.
Моя идентичность- Destruyeron mi identidad.
Они уничтожили мою личность.Toda mi identidad se ha perdido en un foso de cenizas mentoladas.
Моя личность перегорела на ментоловый пепел.No puedes robarme mi identidad.
Не можешь украсть мою личность.Destruyeron mi identidad y al hombre al que amaba.
Они уничтожили мою личность, и человека которого я любила.¿Ahora decides poner en duda mi identidad?
Теперь ты сомневаешься в моей личности?En torno a la cual se organiza toda mi identidad.
Дело вся моя личность организована вокруг.Destruyeron mi identidad, y destruyeron al hombre que amaba.
Они уничтожили мою личность, и человека которого я любила.Que mi identidad era un obstáculo que debía superar.
Что моя идентичность- это препятствие, которое придется преодолеть.El quería ver la manifestación de mi identidad.
Он хотел увидеть олицетворение моей личности.Bueno, si vas a reducir mi identidad a mi religión, entonces soy sikh.
Ну, если сводить мою личность к религии, то я сикх.Siento que estoy empezando a perder mi identidad.
Toda mi identidad está envuelta en mi trabajo pero ya no me escuchan.
Вся моя личность была пропитана Era necesario para mantener en secreto mi identidad.
Это было необходимо, чтобы сохранить мою личность в тайне.Bueno, no es la primera vez que mi identidad ha sido comprometida.
Ну, мою личность стирают уже не в первый раз.Me llamas Gary el conserje como si ser conserje fuese toda mi identidad.
Вы называете меня Уборщик Гэри, как будто быть уборщиком это вся моя сущность.¡Poder usar ese baño es fundamental para mi identidad y para mi música!
Этот туалет жизненно важен для моей личности и 
