NO ESTÁN FUNCIONANDO на Русском - Русский перевод

• не работают
• не помогают
• не функционируют
• не действуют

Примеры использования No están funcionando на Испанском языке и их переводы на Русский язык

No están funcionando.
Они просто не работают.

Las píldoras no están funcionando.
Таблетки не помогают.

La policía indonesia ha confirmado que los sistemas judicial y carcelario no están funcionando.
Индонезийская полиция подтвердила, что судебная и пенитенциарная системы не действуют.

¡No, no están funcionando!
Нет, Лев, не работает!

Los antibióticos no están funcionando.
Антибиотики не помогают.

Los grifos no están funcionando tan bien como yo había esperado.
Краны работают не так хорошо, как хотелось бы.

Sus glándulas parótidas no están funcionando.
ОколоУшные железы не работают.

Y las cosas no están funcionando de la manera que solían.
Некоторые штуки не работают, так как раньше.

Los antirretrovirales no están funcionando.
Антиретровирусные препараты не работают.

Los semáforos no están funcionando, causando cerca de embotellamiento.
Светофоры не работают, на дорогах практически полный затор.

Significa que los antibióticos no están funcionando.
Значит, антибиотики не помогают.

Sin embargo, ellos no están funcionando para usted.
Но они не работают для вас.

Las convulsiones indican que los esteroides no están funcionando.
Приступы означают, что стероиды не работают.

Estos medicamentos no están funcionando, Bobby.
Эти лекарства не помогают, Бобби.

Sí, las píldoras para la alergia no están funcionando.
Да, таблетки от аллергии не помогают.

Claramente, mis bolas no están funcionando.
Мои яйца, очевидно, не работают.

Significa que los antibióticos no están funcionando.
Это значит, что антибиотики не работают.

Sin embargo, las Naciones Unidas no están funcionando como debieran.
Однако Организация Объединенных Наций не работает так, как она должна.

Los miocitos se contrajeron y pudimos ver que no están funcionando.
Миоциты сокращаются, мы можем увидеть, какие из них не работают.

La quimio y la radioterapia no están funcionando.
Химиотерапия и облучение не помогают.

Aunque, gracias a Dios, parece que los hongos no están funcionando.
Что ж, слава богу, на меня ваше мерзкое волшебство не действует.

El pequeño Terrance, sus pulmones no están funcionando bien.
Малыш Терренс… его легкие не функционируют.

Mako, escúchame. Tal vez los sensores no están funcionando.
Мако, может, сенсоры не работают.

Explica por qué los esteroides no están funcionando.
Объясняет то, почему не работают стероиды.

Los antibióticos y antivirales no están funcionando.
Антибиотики и противовирусные не помогают.

Las píldras que Campbell le dio no están funcionando.
Таблетки, что дал ему Кемпбелл, не помогают.

Los antibióticos de amplio espectro no están funcionando.
Антибиотики широкого спектра не помогают.

¿Por qué dice que los medicamentos no están funcionando?
Почему вы говорите, что ваши лекарства не помогают?

No estoy seguro por qué sus riñones no están funcionando.
Я не понимаю, почему его почки не работают.

Los sistemas existentes de financiamiento compensatorio no están funcionando como debieran.
Существующие системы компенсационного финансирования функционируют не должным образом.

Как использовать "no están funcionando" в предложении

Esto demuestra que las leyes de igualdad no están funcionando correctamente".

Podemos corregir problemas fácilmente si sus lentes no están funcionando correctamente.

Cuando en verdad estás instancias no están funcionando desde hace décadas.

"A estos precios, ¿por qué no están funcionando las centrales de gas?

Sé que hay módulos pero no están funcionando en la versión 1.

¿Entonces quieres saber por qué las cosas no están funcionando tan bien?

Mal Estado: Bienes que no están funcionando o están pendientes de reparación.

Las alertas notifican si los flujos no están funcionando como se programaron.

Hay que ver que las cosas claramente no están funcionando como deberían.

Algunas de estas plantas no están funcionando porque consumen combustibles más caros.