Примеры использования Nuestro enlace на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Era nuestro enlace.
Он был нашим связным.He recibido una llamada de nuestro enlace militar.
Es nuestro enlace con el asesino.
Ahí está nuestro enlace.
Вот вам и связь.Es nuestro enlace con la Iniciativa.
Он- наша ниточка к Инишиатив.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
oficiales de enlace militar
el oficial de enlaceestrecho enlaceoficiales militares de enlaceenlace diario
personal de enlaceenlaces ferroviarios
Больше
Использование с глаголами
mantener el enlacesirve de enlacemantener enlacemantener un enlaceestablecer un enlacecontiene enlaces
Больше
Perdimos nuestro enlace.
Nuestro enlace inició el plan de extracción anoche.
Él era nuestro enlace.
Он был нашей связью.Nuestro enlace podría seguir al feliz evento.
Él es Abbas, nuestro enlace.
Это Аббас, наш посредник.Ese era nuestro enlace satelital principal.
Supongo que el que quede será nuestro enlace.
Я полагаю, кто бы ни остался, он и будет нашей связью.¿Quién es nuestro enlace en Fort Runyon?
С кем связаться в Форт Ронион?Tenemos una operación y me gustaría que fueras nuestro enlace.
Martin Hagen, nuestro enlace militar.
Мартин Хаген, отвечает за связь с военными.Nuestro enlace aquí, el Sr. Meachum, Algo que añadir?
Parish dijo que nuestro enlace era la llave.
Пэриш сказал, что наша связь друг с другом- ключ.Nuestro enlace con los socios mayores ha desaparecido.
Наша связь со старшими партнерами исчезла. Теперь трудно будет получить информацию.Necesito mantener a nuestro enlace fuera de juego.
Basándose en nuestra amistosas relaciones en el pasado… mis asociados te solicitaron a ti como nuestro enlace para la corte real.
Благодаря Y Evan… era nuestro enlace con el mundo exterior.
А Эван… он был нашим связным с внешним миром.Gary Neal, director del Instituto Nacional de Ciencias de la Construcción,y Sid Garret, nuestro enlace presidencial para el comité de bioética, y este es.
Гэри Нил, директор Н. И. С. Н.( Национальный институт строительных наук),и Сид Гаррет, наш представитель президента в комитете по биэотике, а это.Perdimos nuestro enlace en Internet antes de que el equipo llegara.
Мы потеряли Интернет связь как раз перед тем, как команда выдвинулась.El agente Cabe Gallo es nuestro enlace con el gobierno.
Агент Кейб Галло- наш куратор из правительства.El agente Cabe Gallo es nuestro enlace con el gobierno?
Агент Кейб Галло- наш куратор из правительства. А Пейдж?Ya está hecho, Serenísimo Sabio nuestro enlace vivo con los creadores.
También interrumpió brevemente nuestro enlace seguro por satélite.
El sargento mayor Dignam es nuestro enlace con los confidentes.
Штаб Сержант Дигман наш связной с секцией расследований под прикрытием.Este es el Agente Especial Hall, nuestro enlace con el FBI en el grupo de trabajo para Walker.
Это специальный агент Холл, наш посредник в ФБР в операции по поимке Уолкера.Pero si las instalaciones van a ser destruidas en cuestión de días, nuestros enlaces en tiempo real se romperán y aquí morirá todo el mundo.
Но если лаборатория будет уничтожена, наша связь с настоящим разорвется, и все, кто в лаборатории, умрут.
