PROBEMOS на Русском - Русский перевод

• попробуем
• мы докажем
• проверим
• попробуй
• протестируем

Примеры использования Probemos на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Probemos aquí.
Попробуем здесь.

Pues probemos.
Давайте протестируем.

Probemos otra vez.
Попробуй еще раз.

Hasta que probemos, no.
Пока не попробуем.

Probemos con este.
Попробуем с этим.

Bien, entonces, probemos algo.
Хорошо, тогда попробуем кое-что.

Probemos unas drogas.
Пробуем наркотик.

Entonces probemos que no lo es.
Поэтому мы докажем что это не так.

Probemos el teléfono.
Проверьте телефон.

Bien, entonces probemos tu teoría.
Ладно, давай тогда проверим твою теорию.

Probemos el siguiente.
Попробуй следующий.

Soy muy mal piloto, pero probemos.¡Vamos!
Я фиговый пилот, но попробуем. Погнали!

Probemos con esta silla.
Попробуем это кресло.

Después de que probemos que él es la Mantis.
После того, как мы докажем, что этот парень- Богомол.

Probemos con vancomicina.
Попробуем Ванкомицин.

Y si fracasa, reconozcámoslo sinceramente y probemos con otro.
При неудаче честно признайтесь в этом и попробуйте другой метод.

Probemos un nuevo enfoque.
Попробуем новый подход.

Parece que quieren que probemos que los triángulos son similares.
Выглядит так, что они прям просятся, чтобы мы доказали, что треугольники подобны.

Probemos la cocina local.
Попробуем местную кухню.

Y pensamos,"La responsabilidad no funcionó, probemos la irresponsabilidad".
Мы подумали:" Ответственность не работает, попробуем безответственность".

Probemos con otra fragancia.
Попробуем другой запах.

Ahora probemos con el arenque.
Теперь попробуем с сельдью.

Probemos con Google Earth.
Попробуем Google Планета Земля.

Entonces… probemos con la puerta número dos.
Тогда попробуй дверь номер два.

Probemos este nuevo remedio.
Попробуем это новое средство.

Bien, amigo, probemos el nuevo movimiento.
Так, приятель, попробуем новое движение.

Probemos aumentando la frecuencia.
Попробуем увеличить частоту.

Después que probemos la culpabilidad de Kotite, voy a renunciar.
После того как мы докажем его вину, я выбываю из игры.

Probemos la señal y recemos por que funcione.
Проверим сигнал и будем молиться, чтоб он не подвел.

Así pues, probemos este nuevo remedio y hagamos lo posible por que nos cure.
Попробуем же это средство, сделаем так, чтобы оно нас вылечило.

Как использовать "probemos" в предложении

Así que probemos de esta forma, sin ver.

Probemos a educar a nuestro jóvenes, estimados lectores.

Probemos con los camiones que tanto te gustan.

Probemos que no somos un cáncer del planeta.

Probemos a hacerlo en alguna discoteca hoy día.

probemos si pueden responder sus tonterías más rápido.

Probemos ahora con la ecuación que hemos obtenido.

Animémosnos y probemos este año sus servicios ajedrecísticos.

"Bien, asumamos que tienes razón y probemos eso.

Pues eso, no probemos nada nuevo para desayunar.