Примеры использования Quemará на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Se quemará.
¿Y quién las quemará?
Se quemará.
Она сгорит.Quemará todos sus libros.
Pero me quemará.
Но я сгорю.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Использование с глаголами
No quemará nada.
Она ничего не подожжет.Ella las quemará.
Она их сожжет.Nos quemará a los dos.
Он сожжет нас обоих.¿Qué, me quemará?
Заклеймите меня?Se quemará sola muy pronto.
Оно само скоро сгорит.¡Nadie me quemará!
Le quemará toda la boca, y la lengua.
Выжжет ему весь рот, и язык.Mátenme y mi cuerpo quemará.
Убейте меня, и мое тело сгорит.Te quemará.
Она сожжет тебя.Joe es muy bueno en eso, pero créeme, te quemará.
У Джо это здорово получается, но поверь, он спалит тебя.Shishio quemará Kyoto.
Шишио собирается поджечь Киото.Si se lo esparce e enciende, hará una explosión y quemará.
La ciudad quemará tu efigie.
Этот город сгорит как чучело.Si Mick está frente a la luz más de 18 segundos, se quemará.
Если Мик будет стоять напротив прожектора больше 18 секунд, он сгорит.¡El vapor te quemará, Charlie!
Этот пар обожжет тебя, Чарли!Se quemará muy bien en la linterna.
Es lo que te hace sentir. El dolor te quemará hasta que no quede nada.
Из-за нее ты чувствуешь боль, выжигающую тебя без остатка.Octavio quemará el palacio mañana.
Завтра Октавиан подожжет дворец.Entre más tiempo viva Reso más pueblos quemará y más inocentes morirán.
Чем больше проживет этот злодей, тем больше он спалит деревень, и погибнет невинных душ.Él te quemará con el calor de sus ojos.
Или он сожжет тебя жаром своих глаз♪.Ahora no quemará ninguna ciudad.
Теперь он не сожжет ни одного города.¡El dios rey quemará esta ciudad hasta sus cimientos!
Бог- царь сожжет этот город дотла!Los matará a todos quemará el lugar para dar el ejemplo.
Он убьет их всех, сожжет все до основания, чтобы задать им урок.Eso significa que quemará los circuitos en unos 10 segundos y medio.
Это значит, что оно пережжет схемы примерно за десять с половиной секунд.
