QUERRÍA MATAR на Русском - Русский перевод

хотеть убить
querer matar a
понадобилось убивать
querría matar a
желать смерти
querría matar
хотел убить
quería matar
quería muerta
intentó matar a
захочет убить

Примеры использования Querría matar на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
No querría matar a nadie.
Ты никого не хочешь убивать.
¿Por qué me querría matar?
Почему он хочет убить меня?
¿Quién querría matar a un patético como ese?
Кто захочет убить такого недотепу?
¿Por qué alguien querría matarle?.
С чего бы кому-то хотеть убить вас?
¿Quién querría matar a un desgraciado como ese?
Кто захочет убить такого растяпу?
Por qué el querría matarte?.
Почему он хотел убить вас?
Soy como al último tío al que alguien querría matar.
Я последний человек, которого кто-то захотел бы убить.
¿Quién querría matar a Micah?
Кто мог желать смерти Мике?
Empecé a investigar quién querría matar a Duke.
Я начала искать кто еще хотел смерти Дюка.
¿Quién querría matar a Andy?
Кому понадобилось убить Энди?
¿Alguna idea de quién querría ver a Johnny muerto…- o por qué alguien querría matarlo?.
Есть идеи, кто мог желать смерти Джоннни и почему кто-то так хотел убить его.
¿Quién querría matar a Andy?
Кому понадобилось убивать Энди?
Pero Mark,¿por qué querría matar a Margot?
Но почему я мог желать смерти Марго?
¿Quién querría matar a Felix?
Кто мог желать смерти Феликса?
¿Pero por qué alguien del restaurante querría matar a Brooke Yardley?
Но зачем кому-то в закусочной хотеть убить Брука Ярдли?
¿Quién querría matar a Teddy?
Кому понадобилось убивать Тедди?
La pregunta es,¿quién querría matar a Vallance?
Вопрос теперь в том, кто хотел убить Валланса?
¿Quién querría matar aAmelia?
Но кому понадобилось убивать Амелию?
¿Tiene alguna idea de quién querría matar a su colega?
Есть идеи, кто желал смерти твоего приятеля?
¿realmente querría matar a alguien que apenas conocía?
Мог ли он хотеть убить кого-то, кого он едва знал?
¡Una pila de carpas!¿Entonces quién querría matar a Horace Lethbridge?
Кило карпов! Хмм… Так кто бы хотел убить Хореса Лесбриджа?
Gary Bell querría matar a Abigail?
Гэри Белл хотел бы убить Эбигейл?
¿Por qué la gerente de un hogar de ancianos querría matar a una de sus residentes?
Зачем администратору дома престарелых нужно убивать кого-то из обитателей?
¿Por qué querría matar a mi socio?
Зачем мне желать смерти своему партнеру?
Si yo fuera tu padre, querría matar a Scotty.
Если бы я был твоим отцом, я бы убил Скотти.
¿Por qué alguien querría matar a una simple doble?
Зачем кому-то понадобилось убивать скромную дублершу?
¿Alguna idea de quién querría matar a tu amigo?
Есть версии о том, кому захотелось убить твоего друга?
Muy bien,¿quién querría matar a un budista de paz y amor?
Хорошо, но кто хотел бы убить миролюбивого буддиста?
Entonces,¿por qué le querría matar uno de vosotros?
Так почему же кто-то из вас захотел убить его?
¿Por qué alguno de ellos querría matar a Lexi Cunningham?
Зачем любому из них хотеть убить Лекси Каннингем?
Результатов: 38, Время: 0.0452

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский