Примеры использования Rebelde на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Eres rebelde.
Ты- бунтарка.Rebelde sin causa.
Es una rebelde.
Она бунтарка.Un rebelde, señor.
Бунтарь, сэр.Yo soy un rebelde.
Я- бунтарь.Un rebelde con placa.
Бунтарь со значком.Yo no soy un rebelde.
Я не бунтарь.Líder rebelde, me escoge.
Вождь бунтовщик, он выбрать меня себе.La adolescente rebelde.
Era muy rebelde a esa edad.
Я была очень непослушной в том возрасте.Como la Alianza rebelde.
Как Бунтарский Альянс.El menos rebelde de todos los chicos.
Наименее бунтарский парень в мире.Espío la sombra de una rosa rebelde.
Я вижу тень непослушной розы.Terca, torpe, rebelde, imprudente.
Упрямая, бунтующая, безответственная.Eso sólo fue una reacción emocional a un rizo rebelde.
¡Maldito rebelde!
Проклятый бунтовщик!Tú eres rebelde y no agradeces mi cariño.
Ты- бунтарка, не благодарная за мою любовь.¿Soy una rebelde?
Я женщина- бунтарка?Eres el rebelde que ellos pueden tolerar.
Ты бунтовщик, которого они согласны терпеть.¿De dónde sale ese fuego rebelde de su vientre?
Откуда в Вас этот мятежный огонь?Líder rebelde, ahora él Sze Yup Company.
Вождь бунтовщик, он теперь компания" Сэйяпе".Chang trabaja para líder rebelde en San Francisco.
Чанг работать на бунтовщик вождь в Сан-Франциско.Eres un rebelde, y mira lo que has hecho de ti.
Ты- бунтарь, и посмотри, что это с тобой сделало.Una mirada a esta repisa, nunca podrías adivinar que era una rebelde.
Один взгляд на эту полку, и не скажешь, что я бунтарка.Vamos. Rock rebelde, rock rebelde, rock.
Давайте! Бунтарский рок, бунтарский рок, рок.Soy rebelde pero también algo sexy pero también segura de mí misma.
Я бунтарка, но еще сексуальная и всякое такое.El letrero de Hollywood es un rebelde, quiero decir, una pesadilla.
Знак Голливуда это бунтарь, я имею в виду, кошмар.Vamos. Rock rebelde…¿Listos para levantarse y divertirse.
Давайте, бунтарский рок. Приготовьтесь подняться и начать зажигать.Pueda tu espíritu rebelde deambular por el inframundo por siempre.
Пусть твой мятежный дух вечно бродит по Подземному миру.Mi ex amante rebelde y anti burguesía era un hombre casado.
Мой мятежный анти- буржуазный экс- любовник стал женатым человеком.
