SABOTEÓ на Русском - Русский перевод

• саботировал
• испортил
• сорвал
• разрушила
• саботировали
• саботировала

Примеры использования Saboteó на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Chase saboteó el avión.
Чейз сломал самолет.

O alguien, ya sabes, me saboteó.
Или кто-нибудь саботировал меня.

¿Saboteó la alarma?
Он взломал сигнализацию?

Pero alguien saboteó su guiso.
Но кто-то испортил ее запеканку.

Saboteó su trabajo.
Она саботировала его работу.

¿Es por eso que saboteó su negocio?
И поэтому вы пытались подорвать их бизнес?

Ella saboteó tu operación siria, Dar.
Она саботировала твою сирийскую операцию, Дар.

Hace dos días alguien saboteó todo el equipo.
Два дня назад кто-то испортил всю аппаратуру.

¿Quién saboteó a nuestros enemigos en Vietnam?
Кто саботировал наших врагов во Вьетнаме?

Quien te traicionó y saboteó el proceso de paz.
Не он предал вас и сорвал переговоры о мире.

Me saboteó el satélite de mapeo, como lo prometí,!
Я испортил картографический спутник, как и обещал!

Creo que Frank Winter saboteó la prueba previa.
Думаю, Френк Уинтер сорвал предварительный тест.

Lionel saboteó el avión de Robert y Laura Queen para que se estrelle.
Лайонел подстроил катастрофу Роберта и Лауры Квин.

Supongo que sabemos quién saboteó el plato de Sabrina.
Кажется, мы знаем, кто испортил Сабринину.

Dijo que saboteó el paracaídas de su esposo.
Он сказал, что испортил парашют вашего мужа.

Da motivo a nuestra teoría por el que Cole saboteó el club.
Она добавит мотив к нашей теории о том, что Коул саботировал клуб.

Nikita saboteó la operación.
Никита сорвала операцию.

¿Porqué querría hacer algo con la persona que saboteó todo mi futuro?
Почему я должен делать что-либо вместе с человеком, разрушившим мое будущее?

Alguien saboteó negocio de Pedro.
Кто-то разрушил бизнес Питера.

¿Cree que uno de nosotros saboteó el paracaídas de David?
Вы думаете, один из нас испортил парашют Дэвида?

Saboteó mi carrera porque rehusé acostarme con ella.
Она мешала моей карьере из за того, что я отказался переспать с ней..

Eva también saboteó mi relación con Austin.
Ева так же разрушила мои отношения с остином.

Y saboteó el percutor después de que Harriet lo dejara para Betsy.
И испортили перкуссор после того, как Харриет оставила его для Бетси.

Apuesto a que mamá saboteó el guiso de Sabrina.
Готов поспорить, мама испортила запеканку Сабрины.

Richard Cole saboteó de forma intencionada el club para que mi cliente se retrasara con el alquiler.
Ричард Коул намеренно саботировал клуб Чтобы мой клиент опоздал с арендой.

Ahora averiguamos quién saboteó el lanzamiento, y por qué.
Теперь мы узнаем, кто саботировал запуск и почему.

Resulta que Bragen saboteó la consola de comunicación y mató al verdadero examinador.
Выясняется, что именно Браген саботировал связь в колонии и убил настоящего ревизора.

Creo que ya sé quién saboteó la fiesta de aniversario de Kruger.
Мне кажется я знаю, кто испортил вечеринку Крюгеру.

El resto del equipo saboteó las cámaras de almacenamiento de dilitio.
Остальные члены команды саботировали хранилища дилития.

Y si creen que tu cliente saboteó el club de forma intencionada.
О да И, если они думают, что твой клиент намеренно саботировал клуб.

Как использовать "saboteó" в предложении

Cuando Gamal Abd-al-Nasser irrumpió en escena con su mensaje panarabista Ben-Gurion saboteó sus esfuerzos incesantemente.

Revise además cuantas veces se saboteó el recibirlas, negándose o no sintiéndose merecedor de ellas.

Malinterprete las reglas poco y saboteó su egoísmo él es tu carrera en el gripe.

Durante décadas,la herencia colonial saboteó –inútilmente-el añejo mantra de la abuela :Las Malvinas son Argentinas.

Según Alvarado, desafortunadamente, Nicolás Maduro -quien administra Venezuela-, saboteó el proceso de construir esas policías.

Relegado y saboteó su bebé parcialmente anónimas usando una mujer para medir cuánto tiempo conociendo.

‎En Estados Unidos, el Departamento de Estado saboteó la mejoría de las relaciones ‎con Moscú.

"Alguien quería hundir el barco y saboteó sus propulsores, como hicieron en 2011", ha relatado.

Hugo la corre de la empresa, ya que ella fue la que saboteó el desfile.