SE DESANGRARÁ на Русском - Русский перевод

Примеры использования Se desangrará на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Si lo quito, se desangrará.
Если я его уберу, она истечет кровью.
Si sigue caminando, se desangrará.
Если пойдешь дальше, истечешь кровью.
Se desangrará y morirá.
Он истечет кровью и умрет.
Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
Vale, no lo muevas o se desangrará.
Ладно, не двигайся или он истечет кровью.
Se desangrará en segundos.
Он истечет кровью за секунду.
Si le trasladamos, se desangrará.
Повезем его, и он истечет кровью.
¡Así se desangrará hasta morir!
И потом он истечет кровью!
Se desgarrará y se desangrará.
Аорта прорвется, и он истечет кровью.
Y se desangrará en la mesa.
И он истечет кровью прямо здесь.
Tenemos que separarlos ahora o se desangrará.
Их нужно немедленно разделить, иначе она истечет кровью.
¡Se desangrará hasta morir!
Он будет истекать кровью пака ни умрйот!
Si te mueves, se desangrará hasta morir.
Двинетесь, она истечет кровью до смерти.
Se desangrará si no abre esa puerta.
Он истечет кровью, если не откроет дверь.
Si se levanta, se desangrará en minutos.
Встанете- истечете кровью в считанные минуты.
Se desangrará en la mesa de operaciones.
Он истечет кровью на операционном столе.
Si hago una biopsia en su intestino, ella se desangrará.
Если я проведу биопсию ее кишечника, она истечет кровью.
Se desangrará si no lo tratan.
Он истечет кровью, если его не вылечить тик-так.
Si tiene síndrome mielodisplásico, se desangrará.
Если у него миелодиспластический синдром, он истечет кровью.
O se desangrará y morirá en unos 15 minutos.
Или она истечет кровью и умрет через 15 минут.
En unos minutos, tendrá un derrame cerebral o se desangrará.
Через несколько минут он умрет либо тот инсульта, либо истечет кровью.
No puedo darle más o se desangrará, y no puedo darle menos o seguirá coagulando.
Я не могу увеличить дозу, иначе он истечет кровью, и не могу уменьшить- свертывание продолжится.
Cinco libras de presión en su arteria carótida y se desangrará en 20 segundos.
Футов давления на его сонную артерию, он истечет кровью через 20 секунд.
Y el hielo se está derritiendo, tenemos un minuto, dos minutos máximo, y después se desangrará.
Лед начинает таять, у нас есть минута или две, прежде, чем она истечет кровью.
El hombre de cualquier tamaño que me ponga las manos encima, se desangrará en menos de un minuto.
Но какого бы размера мужчина не приложил руку ко мне, он захлебнется кровью через минуту.
Si le doy warfarina y está tomando ibuprofeno, se desangrará.
Если я дам ей варфарин, а она принимает ибупрофен, она истечет кровью.
Ok, tenemos un hospital entero.- En el momento que lo movamos, se desangrará.
Ќо у нас тут цела€ больница…_ BAR_-¬ момент, когда мы его вытащим, он истечет кровью.
Si tus manos se mueven un centímetro sin que yo lo diga, se desangrará.
Если твоя рука сдвинется хоть на сантиметр без моего приказа, она истечет кровь.
Al ritmo que se desangra, no va a durar mucho.
К тому времени он истечет кровью, он так долго не продержится.
Результатов: 30, Время: 0.0266

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский