SIGUIENTES PARA UN MANDATO на Русском - Русский перевод

следующие 11 государств членов на трехлетний срок полномочий
следующие восемь государств членов на четырехлетний срок полномочий
следующие 14 государств членов на трехлетний срок полномочий
следующие пять государств членов на трехлетний срок полномочий
следующие 12 государств членов на четырехлетний срок полномочий
следующие 11 государств членов на четырехлетний срок полномочий
следующие четыре государства члена на трехлетний срок полномочий
следующие семь государств членов на четырехлетний срок полномочий
следующие 13 государств членов на четырехлетний срок полномочий
следующие шесть государств членов на трехлетний срок полномочий
следующие 15 государств членов на трехлетний срок полномочий
следующие 19 государств членов на трехлетний срок полномочий
следующие девять государств членов на четырехлетний срок полномочий
следующие 10 государств членов на четырехлетний срок полномочий
следующие шесть государств членов на четырехлетний срок полномочий
следующие 15 государств членов на четырехлетний срок полномочий
следующие 20 государств членов на четырехлетний срок полномочий
следующие 20 государств членов на трехлетний срок полномочий

Примеры использования Siguientes para un mandato на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Political category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
El Consejo eligió a los tres Estados Miembros siguientes para un mandato de tres años que comenzaría el 1° de enero de 2004: Burundi, Nigeria y Túnez.
Совет избрал следующие три государства- члена на трехлетний срок полномочий, начинающийся 1 января 2004 года: Бурунди, Нигерия и Тунис.
El Consejo eligió a los cinco Estados Miembros siguientes para un mandato de tres años que comenzaría el 1 de enero de 2015 y terminaría el 31 de diciembre de 2017: Camerún, China, Federación de Rusia, Kirguistán y Malawi.
Совет избрал следующие пять государств- членов на трехлетний срок полномочий, начинающийся 1 января 2015 года и истекающий 31 декабря 2017 года: Камерун, Китай, Кыргызстан, Малави и Российская Федерация.
El Consejo eligió a los cuatro Estados Miembros siguientes para un mandato de tres años que comenzaría el 1 de enero de 2013: Brasil, Camerún, Libia y Mauricio.
Совет избрал следующие четыре государства- члена на трехлетний срок полномочий, начинающийся 1 января 2013 года: Бразилию, Камерун, Ливию и Маврикий.
El Consejo eligió a los cuatro Estados Miembros siguientes para un mandato de tres años que comenzaría el 1º de enero de 2009: Brasil, Dinamarca, Tailandia y Turquía.
Совет избрал следующие четыре государства- члена на трехлетний срок полномочий, начинающийся 1 января 2009 года: Бразилию, Данию, Таиланд и Турцию.
El Consejo eligió a los cuatro Estados Miembros siguientes para un mandato de tres años que comenzaría el 1° de enero de 2000: Finlandia, Grecia, México y el Senegal.
Совет избрал следующие четыре государства- члена на трехлетний срок полномочий, начинающийся 1 января 2000 года: Грецию, Мексику, Сенегал и Финляндию.
El Consejo eligió a los cinco Estados Miembros siguientes para un mandato de tres años que comenzaría el 1 de enero de 2014: Burundi, Cuba, Etiopía, Noruega y Pakistán.
Совет избрал следующие пять государств- членов на трехлетний срок полномочий, начинающийся 1 января 2014 года: Бурунди, Кубу, Норвегию, Пакистан и Эфиопию.
El Consejo eligió a los cinco Estados Miembros siguientes para un mandato de tres años que comenzaría el 1° de enero de 2004: Argelia, Bangladesh, Kenya, Países Bajos y Perú.
Совет избрал следующие пять государств- членов на трехлетний срок полномочий, начинающийся 1 января 2004 года: Алжир, Бангладеш, Кения, Нидерланды и Перу.
El Consejo eligió a los cinco Estados Miembros siguientes para un mandato de tres años que comenzaría el 1° de enero de 2001: el Brasil, Chipre, Jordania, Malasia y el Pakistán.
Совет избрал следующие пять государств- членов на трехлетний срок полномочий, начинающийся 1 января 2001 года: Бразилию, Иорданию, Кипр, Малайзию и Пакистан.
El Consejo eligió a los cuatro Estados Miembros siguientes para un mandato de tres años que comenzaría el 1° de enero de 2004: India, Federación de Rusia, Pakistán y Senegal.
Совет избрал следующие четыре государства- члена на трехлетний срок полномочий, начинающийся 1 января 2004 года: Индия, Пакистан, Российская Федерация и Сенегал.
El Consejo eligió a los seis Estados Miembros siguientes para un mandato de tres años que comenzaría el 1° de enero de 2005: Australia, China, Cuba, Etiopía, Noruega y Túnez.
Совет избрал следующие шесть государств- членов на трехлетний срок полномочий, начинающийся 1 января 2005 года: Австралию, Китай, Кубу, Норвегию, Тунис и Эфиопию.
El Consejo eligió a los cinco Estados Miembros siguientes para un mandato de tres años que comenzaría el 1° de enero de 2003: Canadá, Côte d' Ivoire, Dinamarca, Guatemala y Myanmar.
Совет избрал следующие пять государств- членов на трехлетний срок полномочий, начинающийся 1 января 2003 года: Гватемала, Дания, Канада, Котд& apos; Ивуар и Мьянма.
El Consejo eligió a los cinco Estados Miembros siguientes para un mandato de tres años que comenzaría el 1 de enero de 2013: Federación de Rusia, Iraq, Países Bajos, Sierra Leona y Suiza.
Совет избрал следующие пять государств- членов на трехлетний срок полномочий, начинающийся 1 января 2013 года: Ирак, Нидерланды, Российскую Федерацию, Сьерра-Леоне и Швейцарию.
El Consejo eligió a los cuatro Estados Miembros siguientes para un mandato de tres años que comenzaría el 1° de enero de 2006: Australia, Finlandia, República Democrática del Congo y Granada.
Совет избрал следующие четыре государства- члена на трехлетний срок полномочий, начинающийся 1 января 2006 года: Австралию, Гренаду, Демократическую Республику Конго, Финляндию.
El Consejo eligió a los seis Estados Miembros siguientes para un mandato de tres años que comenzaría el 1 de enero de 2012: Argentina, Botswana, Federación de Rusia, Kirguistán, Nigeria y Swazilandia.
Совет избрал следующие шесть государств- членов на трехлетний срок полномочий, начинающийся 1 января 2012 года: Аргентину, Ботсвану, Кыргызстан, Нигерию, Российскую Федерацию и Свазиленд.
El Consejo eligió a los seis Estados Miembros siguientes para un mandato de cuatro años que comenzaría el 1° de enero de 2004: Francia, Jamahiriya Árabe Libia, Japón, Kenya, Madagascar y Países Bajos.
Совет избрал следующие шесть государств- членов на четырехлетний срок полномочий, начинающийся 1 января 2004 года: Кения, Ливийская Арабская Джамахирия, Мадагаскар, Нидерланды, Франция и Япония.
El Consejo eligió a los siete Estados Miembros siguientes para un mandato de cuatro años que comenzaría el 1° de enero de 2001: el Brasil, el Camerún, Eslovaquia, la Federación de Rusia, Ghana, Granada y Jamaica.
Совет избрал следующие семь государств- членов на четырехлетний срок полномочий, начинающийся 1 января 2001 года: Бразилию, Гану, Гренаду, Камерун, Российскую Федерацию, Словакию и Ямайку.
El Consejo eligió a los ocho Estados Miembros siguientes para un mandato de cuatro años que comenzaría el 1º de enero de 2008: Belarús, Estados Unidos de América, Honduras, Líbano, Lituania, Omán, Sudán y Togo.
Совет избрал следующие восемь государств- членов на четырехлетний срок полномочий, начинающийся 1 января 2008 года: Беларусь, Гондурас, Ливан, Литву, Оман, Соединенные Штаты Америки, Судан и Того.
El Consejo eligió a los ocho Estados Miembros siguientes para un mandato de cuatro años que comenzaría el 1 de enero de 2014: Angola, Brasil, Camerún, Federación de Rusia, Italia, Libia, Nueva Zelandia y Suecia.
Совет избрал следующие восемь государств- членов на четырехлетний срок полномочий, начинающийся 1 января 2014 года: Анголу, Бразилию, Италию, Камерун, Ливию, Новую Зеландию, Российскую Федерацию и Швецию.
El Consejo eligió a los ocho Estados Miembros siguientes para un mandato de cuatro años que comenzaría el 1° de enero de 2000: China, los Estados Unidos de América, Hungría, Marruecos, el Pakistán, el Perú, Rumania y Uganda.
Совет избрал следующие восемь государств- членов на четырехлетний срок полномочий, начинающийся 1 января 2000 года: Венгрию, Китай, Марокко, Пакистан, Перу, Румынию, Соединенные Штаты Америки и Уганду.
El Consejo eligió a los diez Estados Miembros siguientes para un mandato de cuatro años que comenzaría el 1° de enero de 2003: Argelia, Bélgica, Bolivia, Canadá, Congo, Federación de Rusia, India, Nigeria, Tailandia y Turquía.
Совет избрал следующие 10 государств- членов на четырехлетний срок полномочий, начинающийся 1 января 2003 года: Алжир, Бельгия, Боливия, Индия, Канада, Конго, Нигерия, Российская Федерация, Таиланд и Турция.
El Consejo eligió a los seis Estados Miembros siguientes para un mandato de tres años que comenzaría el 1° de enero de 2006: Indonesia, Japón, México, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, Ucrania y Zimbabwe.
Совет избрал следующие шесть государств- членов на трехлетний срок полномочий, начинающийся 1 января 2006 года: Зимбабве, Индонезию, Мексику, Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии, Украину, Японию.
El Consejo eligió a los cinco Estados Miembros siguientes para un mandato de tres años que comenzaría el 1 de enero de 2015: Japón, Panamá, República de Corea, Swazilandia y Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte.
Совет избрал следующие пять государств- членов на трехлетний срок полномочий, начинающийся 1 января 2015 года: Панама, Республика Корея, Свазиленд, Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии и Япония.
El Consejo eligió a los seis Estados Miembros siguientes para un mandato de tres años que comenzaría el 1º de enero de 2009: Angola, China, Guatemala, Japón, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte y República Checa.
Совет избрал следующие шесть государств- членов на трехлетний срок полномочий, начинающийся 1 января 2009 года: Анголу, Гватемалу, Китай, Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии, Чешскую Республику и Японию.
El Consejo eligió a los once Estados Miembros siguientes para un mandato de tres años que comenzaría el 1° de enero de 2003: Australia, Cabo Verde, El Salvador, Federación de Rusia, India, Italia, Japón, Nepal, Noruega, Túnez y Uruguay.
Совет избрал следующие 11 государств- членов на трехлетний срок полномочий, начинающийся 1 января 2003 года: Австралия, Индия, Италия, КабоВерде, Непал, Норвегия, Российская Федерация, Сальвадор, Тунис, Уругвай и Япония.
El Consejo eligió a los ocho Estados Miembros siguientes para un mandato de cuatro años que comenzaría el 1 de enero de 2012: Cuba, Estados Unidos de América, Hungría, Mongolia, Níger, Omán, República Checa y República Unida de Tanzanía.
Совет избрал следующие восемь государств- членов на четырехлетний срок полномочий, начинающийся 1 января 2012 года: Венгрию, Кубу, Монголию, Нигер, Объединенную Республику Танзанию, Оман, Соединенные Штаты Америки и Чешскую Республику.
El Consejo eligió a los ocho Estados Miembros siguientes para un mandato de cuatro años que comenzaría el 1° de enero de 2006: Canadá, Federación de Rusia, Finlandia, Francia, Jamaica, Mauritania, República Democrática del Congo y Sudáfrica.
Совет избрал следующие восемь государств- членов на четырехлетний срок полномочий, начинающийся 1 января 2006 года: Демократическую Республику Конго, Канаду, Мавританию, Российскую Федерацию, Финляндию, Францию, Южную Африку, Ямайку.
El Consejo eligió a los ocho Estados Miembros siguientes para un mandato de cuatro años que comenzaría el 1º de enero de 2009: Alemania, Armenia, China, Japón, México, Países Bajos, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte y Suriname.
Совет избрал следующие восемь государств- членов на четырехлетний срок полномочий, начинающийся 1 января 2009 года: Армению, Германию, Китай, Мексику, Нидерланды, Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии, Суринам и Японию.
El Consejo eligió a los ocho Estados Miembros siguientes para un mandato de cuatro años que comenzaría el 1° de enero de 2005: Alemania, China, Colombia, Hungría, Japón, México, Países Bajos y Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte.
Совет избрал следующие восемь государств- членов на четырехлетний срок полномочий, начинающийся 1 января 2005 года: Венгрию, Германию, Китай, Колумбию, Мексику, Нидерланды, Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии и Японию.
El Consejo eligió a los siete Estados Miembros siguientes para un mandato de cuatro años que comenzaría el 1 de enero de 2013: Alemania, Barbados, Bulgaria, China, Japón, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte y República Dominicana.
Совет избрал следующие семь государств- членов на четырехлетний срок полномочий, начинающийся 1 января 2013 года: Барбадос, Болгарию, Германию, Доминиканскую Республику, Китай, Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии и Японию.
El Consejo eligió a los ocho Estados Miembros siguientes para un mandato de cuatro años que comenzaría el 1° de enero de 2003: Bolivia, El Salvador, Filipinas, Hungría, Irán(República Islámica del), Luxemburgo, Mauritania y República Democrática del Congo.
Совет избрал следующие восемь государств- членов на четырехлетний срок полномочий, начинающийся 1 января 2003 года: Боливия, Венгрия, Иран( Исламская Республика), Демократическая Республика Конго, Люксембург, Мавритания, Сальвадор и Филиппины.
Результатов: 144, Время: 0.0577

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский