SOY CRISTIANO на Русском - Русский перевод

• я христианин

Примеры использования Soy cristiano на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Soy cristiano.
Я христианин.

Papá, soy Cristiano.
Пап, это я, Кристиано.

Soy cristiano.
Я истинный христианин.

Soy yo, soy Cristiano.
Это я, Кристиано.

Soy Cristiano."Bule".
Я- христианин," буле".

Homer,¿sabes por qué soy cristiano?
Гомер, ты знаешь, почему я христианин?

Soy cristiano, Pacheco.
Я христианин, Пачеко.

No puedo hacer esto, no puedo hacer lo que pide, soy cristiano.
Я не могу. Я не могу сделать то, о чем вы просите. Я христианин.

Soy cristiano y humanista.
Я христианин и гуманист.

Es tan genial que… A pesar de que soy cristiano¡yo celebro el Pésaj también!
Так здорово, что, будучи христианином, я все равно тоже праздную песах!

Soy cristiano, y soy hombre.
Я христианин и я мужчина.

Es decir, traté eso con el abogado, sobre no demandar porque soy cristiano.
Я имею в виду, что я обсудил этот вопрос с адвокатом, о том, что я не подаю иск, потому что я христианин.

Soy cristiano. Mi esposa es judía.
Я христианин, моя жена еврейка.

Ahora soy Cristiano en un país Cristiano..
Теперь я христианин в христианской стране.

Soy cristiano, soy un cristiano que cree en la Biblia.
Я христианин, я христианин, верующий в Библию.

Suerte que soy cristiano porque tenia derecho a dispararle en el porche.
Тебе повезло, что я христианин. Я имел право пристрелить тебя прямо на крыльце.

Soy cristiano, y como tal espero la resurrección.
Я христианин. И как христианин, надеюсь на воскрешение.

Significa que soy cristiano, pero creo en la validez de todas las denominaciones.
Это значит, что я христианин, Но я верю в обоснованность всех вероисповеданий.

Soy cristiano por la obediencia y por el interés de saber qué se espera de mí.
Христианином я сделался из покорности и любопытства: мне хотелось знать, что должно мне совершить.

Es cierto, soy cristiano, así que primero, te golpearé, y luego te daré la paliza.
Это верно. Я- христианин. Так что сначала я покараю тебя, затем изобью.

Yo no soy cristiano para disfrutar del sentimiento religioso o una especie de placer místico.
Я сделался христианином не затем, чтобы упиваться религиозными чувствами или предаваться мистическому экстазу.

Soy cristiana, no soy cristiana".
Я Христианин. Я не Христианин".

Dime,¿es cierto que eres cristiano?
Скажи мне, ты и вправду христианин?

Nadie es menos que nadie por ser cristiano, judío o musulmán.
Никто не перестает им быть, будучи христианином, евреем или мусульманином.

Eres cristiano.
Ты христианин.

¿Eres cristiano o pagano?¿Eh?
Ты христианин или язычник?

¿Eres cristiano o pagano?
Так ты христианин или язычник?

Y, para mí, el ser cristiano no se trata de palabras.
И для меня быть христианином не пустая болтовня.

Eres cristiano.
Так ты- христианин.

Porque era cristiano.
Потому что он был христианином.

Как использовать "soy cristiano" в предложении

No soy cristiano porque tomo la Cena del Señor.

Soy cristiano y esta luz yo la haré brillar.

Nimrod, soy Cristiano por la gracia de mi Sr.

Soy Cristiano Ronaldo y puedo ganar más que nadie.

Pero alguien dirá: "Yo mismo no soy Cristiano todavía.

Y no decir soy cristiano y vivir como pagano.

No soy cristiano pero profeso la fe en Tom Waits.

" – Me respondió: "porque soy cristiano comprometido, soy Iglesia".?

o sea que no soy cristiano porque CRISTO NO VIVE?

Como digo, soy cristiano y no creo en las exageraciones.