SOY CULPABLE на Русском - Русский перевод

• я виновен
• я виноват
• я виновна

Примеры использования Soy culpable на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Soy culpable.
Я виновна.

Perdóname si soy culpable.
Прости, если я виноват.

Que soy culpable.
Что я виноват.

Ya han decidido que soy culpable.
Они уже решили, что я виноват.

Que soy culpable.
Что я виновна.

Si no traicioné con mis actos, fue con mi espíritu. Soy culpable.
Что это предательство моих рук и моего сердца, я виновен.

Pero soy culpable.
Но я виноват.

No puedo permitir que parezca que me dejas porque soy culpable.
Нельзя, чтобы все выглядело так, будто ты разводишься, потому что я виновен.

Pero soy culpable.
Но я виновна.

Soy culpable de mis delitos.
Я виновна в своих преступлениях.

Por segunda vez en mi vida soy culpable de un crimen.
Второй раз за свою жизнь… я виновен в совершении преступления.

¿Si soy culpable?
А если я виновна?

Sé que todo el mundo piensa que soy culpable, pero me incriminaron.
Я знаю все думают что я виноват, но меня подставили.

Y si soy culpable, él es inocente.
А если я виновна, он невиновен.

La gente presupone que soy culpable y no me conocen de nada.
Люди думают, что я виновен, но они ничего не знают обо мне..

Soy culpable de los cargos, cariño.
Я виновна в предъявленых обвинениях, дорогой.

Si él sigue pensando que soy culpable, entonces soy culpable.
Если он до сих пор думает, что я виновен, то я виновен.

Pero soy culpable por traición… y asesinato.
Но я виновен в измене. И убийстве.

Ahora soy culpable de.
Сейчас я виновна в.

Soy culpable. Yo maté a Scott Lockhart.
Я виновен, я убил Скотта Локхарта.

Porque soy culpable, Sara.
Потому что я виноват, Сара.

Soy culpable de la muerte de Victoria Grayson.
Я виновна в убийстве Виктории Грейсон.

Señoría. Soy culpable. Yo maté a Scott Lockhart.
Ваша честь, я виновен, я убил Скотта Локкарта.

Soy culpable", dijo Cheryl en clase de Biología.
Я виновна"- сказала Шерил на уроке биологии.

Él piensa que soy culpable, y estoy seguro de que tú también.
Он думает, что я виновен, и я уверен, что ты тоже.

Soy culpable de eso, pero no soy un asesino.
Я виноват в этом, но я не убийца.

Sólo si soy culpable, agente Denham, y no lo soy..
Только если я виноват, агент Дэнем, а это не так.

Soy culpable, pero esperaba mayor comprensión de su parte.
Я виноват, но… я ожидал от них большего понимания.

Cuando soy culpable, llevo mi penitencia como un hombre.
Когда я виноват, я принимаю наказание, как мужик.

Soy culpable de fraude, de arruinar las vidas de muchos hombres.
Я виновен в мошенничестве, я разорил много людей.

Как использовать "soy culpable" в предложении

Yo no porque soy culpable de casi todo, jaja.!

"No soy culpable de nada, ni tampoco soy inocente.

Yo soy culpable de ponerles veneno en sus bocas.

Y yo, en conciencia, soy culpable de ser comunista.

- Estás delirando, no soy culpable de tus desdichas.

Soy culpable de coleccionar dibujos, pensamientos escritos y sueños[1].

Esto me indica que no soy culpable de nada.

Sí, soy culpable de querer disfrutar de la vida.

Soy culpable de todos y cada uno de ellos.

E, incluso como profesor, ¡todavía soy culpable de ello!