Примеры использования Soy tan estúpida на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Soy tan estúpida.
Это глупо.¿Por qué soy tan estúpida?
И почему я такая глупая?¡Soy tan estúpida!
Дура глупая.Dios mío, soy tan estúpida.
Господи, я такая глупая.Soy tan estúpida.
Я такая тупая.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
su estúpidoesto es estúpidomi estúpidoestúpido juego
suena estúpidotus estúpidoseso es estúpidocrees que soy estúpidojuego estúpidoestúpido idiota
Больше
Tío Terry, soy tan estúpida.
Дядя Терри, я такая дура.Soy tan estúpida.
Я такая глупая.En realidad, soy tan estúpida.
Вообще-то, я такая дура.Soy tan estúpida.
Я такая тупица.Lunes:¿Por qué soy tan estúpida?
Понедельник: почему я такая глупая?¡Soy tan estúpida!
Вот дура тупая!En serio,¿crees que soy tan estúpida?
Y soy tan estúpida.
И я такая дура.¿De veras creéis que soy tan estúpida?
Вы правда думаете, что я такая тупая?Soy tan estúpida.
Какая же я тупая.Incluso le llevé las cosas, soy tan estúpida.
Еще вещи ему отнесла. Вот дура.¡No soy tan estúpida!
Aquí me di cuenta de que no soy tan estúpida.
Здесь я поняла, что я не так уж глупа.Dios, soy tan estúpida.
Боже, я такая дура.Soy tan estúpida que hasta vine para acá.
Я такая глупая, что пришла сюда.Sólo estoy bromeando, no soy tan estúpida como para suicidarme.
Шучу, шучу. Я не настолько глупа, чтобы покончить с собой.Soy tan estúpida por no haber hecho la conexión.
Я так глупа, что не связывалась с ним.Dios, soy tan estúpida.
Боже, я такая тупая.Soy tan estúpida por pensar que podría escribir una cancion real.
Было глупо с моей стороны подумать, что я действительно напишу песню.¡Dios, soy tan estúpida!
Боже, какая я дура!No soy tan estúpida, pero.
Я не настолько тупая, но.Dios, soy tan estúpida.
О, господи, я такой дура.No, no soy tan estúpida como mi sensualidad implicaría.
Dios, soy tan estúpida.
О Господи, какая же я глупая.¿De verdad soy tan estúpida como para averiguarlo?
