Примеры использования Supongo que es verdad на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Supongo que es verdad.
Полагаю, что так.Si hasta yo me he enterado, supongo que es verdad.
Если уж слухи и до меня дошли, полагаю, это правда.Supongo que es verdad.
Думаю, это правда.Si dijiste que sí, entonces supongo que es verdad.
Если ты говоришь такое, полагаю, что да.Supongo que es verdad.
Похоже, это правда.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
supone un aumento
las supuestas violaciones
supone una amenaza
supongo que tienes razón
la amenaza que suponenla carga que suponela supuesta víctima
supuesta participación
supone una reducción
supone una grave amenaza
Больше
Использование с наречиями
así que supongosupongo que sí
supongo que ahora
supongo que entonces
se suponía que fuera
siempre supuseahora supongo
Больше
Использование с глаголами
Sí. Sí, supongo que es verdad.
Да, полагаю это так.Supongo que es verdad.
Пожалуй, это верно.Bueno, supongo que es verdad.
Ну, я полагаю это правда.Supongo que es verdad.
Полагаю, это правда.Bueno, supongo que es verdad.
Что ж, я думаю это правда.Supongo que es verdad.
Я полагаю, это правда.Y está bien, supongo que es verdad pero no se trata de eso.
И, ладно, ведь это, наверное, правда, я не об Supongo que es verdad.
Думаю, что это правда.Sí. Supongo que es verdad.
Да, похоже на то.Supongo que es verdad.
Я думаю, что это правда.Sí, supongo que es verdad.
Да, полагаю, это так.Supongo que es verdad, pero.
Я полагаю, что это правда, но.Sí, supongo que es verdad.
Да, я думаю, это правда.Supongo que es verdad lo que dicen.
Думаю, это правда, что они говорят.Sí, supongo que es verdad.
Да, полагаю, это правда.Supongo que es verdad lo que todos dicen.
Наверное, правда… Что все говорят.Sí, supongo que es verdad.
Ну да, наверное это правда.Supongo que es verdad que se está dando un masaje.
Кажется, это правда наслаждается массажем.Supongo que es verdad lo que dicen sobre los hijos de los curas.
Похоже, правда, что говорят о детях священников.Supongo que es verdad lo que dicen, manos fuertes, mente fuerte.
Видимо правду говорят: сильные руки при сильном интеллекте.Supongo que es verdad lo que dicen- un hombre puede cambiar el mundo.
Полагаю, верно говорят, что один человек может изменить мир.Bueno, supongo que es verdad que soy su hermana, ya que yo tampoco te lo dije.
Что ж, похоже я действительно его сестра, после того, как Supongo que es verdad lo que dicen de que el cuerpo sigue corriendo sin cabeza.
Ты потеряла свою голову? Значит, верно говорят, что курица может бегать без Supongo que es verdad lo que dicen sobre la gente de vuestra generación, siempre queriéndolo todo a su manera.
Думаю, это правда то, что говорят о людях твоего поколения. Вы хотите все на своих условиях.
