TÚ ERES FELIZ на Русском - Русский перевод

• ты счастлива
• ты счастлив
• ты довольна

Примеры использования Tú eres feliz на Испанском языке и их переводы на Русский язык

¿Tú eres feliz?
Ты счастлив?

¿Igual que tú eres feliz con Teddy?
Что, так как ты счастлива с Тэдди?

¿Tú eres feliz?
Ты счастлива?

Bueno, está bien, si tú eres feliz, yo también.
Хорошо, пока ты счастлива, я тоже.

¿Y tú eres feliz?
А ты счастлива?

Soy feliz si tú eres feliz.
А я счастлив, если ты счастлива.

Si tú eres feliz.
До тех пор, пока ты счастлива.

Teobaldo que te quiere matar, pero tú venciste Teobaldo, que tú eres feliz también:.
Тибальд убил бы тебя, но ты slewest Тибальта, там ты счастлива тоже:.

Si tú eres feliz, yo soy--.
Если ты счастлива, то и я.

Tú eres feliz y yo estoy mejorando.
Ты счастлив, и я иду на поправку.

Así que ahora tú eres feliz, y yo soy desgraciado.
А теперь ты счастлив, а я несчастен.

Tú eres feliz, yo soy feliz..
Ты счастлива, я счастлив..

Hey, si tú eres feliz, yo soy feliz..
Ну, если ты счастлив, то я тоже рада.

Si tú eres feliz, yo también lo soy..
Если ты счастлива, то и я тоже.

Sí, y tú eres feliz, feliz, feliz..
Да, а ты счастлив, счастлив, счастлив..

Si tú eres feliz, nosotros también, Rodney.
Если ты счастлив, то и мы тоже, Родни.

Bueno, si tú eres feliz, yo soy feliz..
Ну, если ты довольна, то и я довольна..

Si tú eres feliz, yo soy feliz.¿Por qué estás de tan buen humor?
Ты счастлив, я счастлив почему у тебя такое хорошее настроение?

Si tú eres feliz, yo soy feliz..
Счастлива ты, счастлив я.

Y si tú eres feliz, yo estoy feliz por ti.
И если ты счастлив, то и я тоже.

Si tú eres feliz, yo soy feliz..
Если ты довольна- то и я доволен..

Lo mas importante es que tú seas feliz.
Самое главное, что ты счастлива.

Mientras tú seas feliz, es suficiente para mí.
Если ты счастлив, этого достаточно для меня.

Tal vez ella habría sido feliz de que tú fueras feliz.
Или… может быть, она была бы рада, что ты счастлива.

Mira, mientras tú seas feliz.
Слушай, главное- ты счастлива.

Siempre y cuando tú seas feliz con la mujer que quieras.
Если ты будешь счастлив… с любой другой женщиной.

Tú eras feliz.
Ты была счастлива.

Sólo quiero que tú seas feliz.
Я желаю тебе только счастья.

Humano, monstruo, unicornio… mientras tú seas feliz.
Человек, монстр, единорог… Лишь бы ты была счастлива.

No, Malcolm, tú fuiste feliz.
Нет, Малкольм, это вы был счастливы.

Как использовать "tú eres feliz" в предложении

Tú eres feliz y yo me siento como los versos olvidados de algún poeta que ya no escribe.

- me recrimina-¡¿Solo viniste para eso, para decirme que como tú eres feliz yo también debo de serlo?

es chiquitita y ahora demanda demasiado, pero lo merece, y tú eres feliz de dárselo porque la amas.

Ahora: no pretendas decir que, como tú eres feliz con la religión, los que no tenemos somos infelices.

tú eres feliz y hazla feliz a ella --dice Miguel para acabar con las dudas de su amigo.?

Lo importante es que tú eres feliz y me alegra que hayas compartido tu historia con nosotros, Glo.

Tú eres feliz y ése es el peor castigo para quienes te odian porque sufren con tu bienestar.

Es lo que siempre pido al cielo para ti, puesto que, si tú eres feliz yo soy feliz.

Si tú eres feliz con eso, compártelo (en persona) con la gente que te importa y nada más.?

Si tú eres feliz creyendo que tu mujer (eventualmente)encinta porta una "PERSONA" y no un objeto, allá tú.