Примеры использования Tocaras на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No sabía que tocaras.
Te dije que no tocaras las cosas de mi hija.
No sabía que tocaras.
Я не знала, что ты играешь.Esperabamos que tocaras en nuestra fiesta.
Мы надеемся, что вы сыграете на нашей вечеринке.Te pedí que no me tocaras.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
tocar la guitarra
toca el piano
toca a su fin
tocar el violín
tocar la puerta
tocar el suelo
tocar la trompeta
tocar la batería
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Dije que no tocaras el verde.
Я сказал, не трогать зеленый.Creo haberte dicho que no me tocaras.
Я тебе сказал не трогать меня!Te dije que no tocaras a nadie.
Я просил никого не трогать.No, no, no, no, no. Preferiría que no tocaras.
Нет, нет, нет. лучше не трогать.Dije que no me tocaras,¿verdad?
Не трогай меня, не понятно?¿Hizo que tú lo tocaras?
Он заставлял тебя трогать его?Te dije que no tocaras mis cosas.
Я говорил не трогать мои вещи.¡Te dije que no me tocaras!
Я сказал тебе не трогать меня!¡Te dije que no tocaras, cabrón!
Я сказала, не трогать, придурок!¡Te dije que no me tocaras!
Я сказала тебе не трогать меня!Te dije que no tocaras mis cosas.
Я говорила не трогать мои вещи.¡Te dije que no me tocaras!
Предупреждал же, не трогай меня!Te dije que no tocaras sus cosas.
Я говорила вам не трогать ее вещи.Te dije que no tocaras eso.
Я просил тебя не трогать это.Te dije que no tocaras mis discos.
Я же сказал не трогать мои записи.Yo solo… Te dije que no tocaras nada.
Я просто… Ох! Я говорил тебе ничего не трогать.¡Te dije que no tocaras mi teléfono!
Я тебе сказала- не трогай мой телефон!Te he dicho que no tocaras nada.
Я сказала:" Ничего не трогай".Te dije que no tocaras ese cable.
Говорил я тебе не трогать тот провод.Sería un honor si tocaras algo.
Почту за честь, если вы что-нибудь сыграете.¿Sabes?, me alegro de que no tocaras a ninguna de ellas.
Sweetie Belle,¡te dije que no tocaras mis cosas!
Свити Белл! Я же говорила- не трогай мои вещи!Aquí…-¡Te dije que no tocaras mis cosas!
Я говорила тебе, не трогай мои вещи!Sabes, me alegra que no tocaras a ninguna.
Знаешь, я даже рад, что ты к ним не прикасался.Hola, Regina, no sabía que tocaras la guitarra.
Эй, Регина, я не знал, что ты играешь на гитаре.
