TU ANILLO DE COMPROMISO на Русском - Русский перевод

Примеры использования Tu anillo de compromiso на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Tu anillo de compromiso.
Где помолвочное кольцо?
¿Dónde está tu anillo de compromiso?
¿Tu anillo de compromiso?
Твое обручальное кольцо?
Devuélveme tu anillo de compromiso.
Tu anillo de compromiso… no está.
Ваше обручальное кольцо… оно исчезло.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
¿Dónde está tu anillo de compromiso?
А где… Где твое обручальное кольцо?
¡Tu anillo de compromiso estaba ahí dentro!
¿Has visto tu anillo de compromiso?
Ты вообще видела свое обручальное кольцо?
Bueno, ve, por favor, a refrescarte y busca tu anillo de compromiso.
Ну, иди, освежись и найди свое обручальное кольцо.
A buscar tu anillo de compromiso.
Вернуть твое обручальное кольцо!
Noto que no llevas tu anillo de bodas o tu anillo de compromiso.
Что?- Я заметил, ты не носишь свое обручальное кольцо. или твое помолвочное кольцо..
Acepto tu…¡anillo de compromiso!
Я принимаю твое… обручальное кольцо!
Noté que no estás usando tu anillo de boda o tu anillo de compromiso.
Я заметил, что ты не носишь свое обручальное кольцо и кольцо на помолвку.
Veo tu anillo de compromiso,¿Ok?
Я вижу твое обручальное кольцо, ясно?
¿Por qué no llevas tu anillo de compromiso?
Почему ты не носишь свое обручальное кольцо?
Donna, si tu no usas tu anillo de compromiso en el dedo izquierdo… anula totalmente la promesade que estarán juntos por siempre.
Донна, если не носишь кольцо на безымянном пальце, это полностью отменяет тот обет, что вы будете вместе навечно.
Oh, Donna, puedo vender tu anillo de compromiso.
О, Донна, я могу продать Твое обручальное кольцо.
¿Perdiste tu anillo de compromiso y ni te diste cuenta?
Ты потеряла обручальное кольцо и даже не заметила?
¿O cuando te devolví tu anillo de compromiso, Roger?
Или когда я вернула тебя обручальное кольцо, Роджер?
¿ Ese es tu anillo de compromiso?
Это твое обручальное кольцо?
No te fije esto por teléfono, pero Ellie tomo tu anillo de compromiso, y entonces se lo vendió a otra chica.
Я не сказал тебе этого по телефону, но у Элли было твое обручальное кольцо, которое она продала другой девушке.
Cúando golpeé tu anillo de compromiso con un bate?
Как я ударил битой твое обручальное кольцо?
Le dijiste a Phil que devolviera tu anillo de compromiso y que te comprara una lavadora/secadora.
Ты… ты сказала Филу вернуть обручальное кольцо и купить тебе стирально- сушильную машину.
Es el anillo de compromiso de tu abuela.
Это кольцо твоей бабушки.
Encontré el anillo de compromiso en tu cajón.
Я нашла обручальное кольцо у тебя в ящике.
Siento no haber puesto un anillo de compromiso en tu copa.
Прости, но я не клал обручальное кольцо в твой бокал.
Es tu novio y un anillo de compromiso!
Это твой парень и кольцо обета!
Mira, tu, quiero mi anillo de compromiso, y lo quiero ahora.
Слушай меня, я хочу получить кольцо обета, и немедленно.
Результатов: 28, Время: 0.0252

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский