Примеры использования Turba на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Esto es turba.
La turba está entrando al edificio.
Huelo turba.
¿Qué coño es la turba?
Какой еще торф, бля?¿Qué pasó con la turba de linchamiento?
Extracción de turba.
Добыча торфа.Eso era una turba, y venían a por nosotros.
Но теперь на нас собиралась наброситься толпа.¿Vieron la turba?
En un punto, la turba arrincon- a uno de los Iran'es.
В одном из районов толпа напала на иранца.Ten, huele la turba.
На, понюхай торф.En respuesta, una turba de blancos destruyó las imprentas de su periódico.
В ответ толпа белых уничтожила ее газетные прессы.¿Qué si vimos la turba?
Видел ли я толпу?Edward nos prometió una turba y tendremos una turba.
Эдвард обещал нам толпу И толпа будет здесь.Según la voluntad de la turba.
¿Pueden dejar de ser una turba por un minuto?
Можете хоть на минутку перестать быть толпой?¿Y cómo sugieres que junte a la turba?
И как же мне собрать эту толпу?La turba está arrasando París asesinando a cualquiera que lleve un nombre español.
На улицах хаос. Толпы неистовствуют, Они убивают всех испанцев.No tenemos carbón ni turba.
У нас нет ни угля, ни торфа.El Señor podría,… pero la turba no lo hará.
Господь мог бы, но толпа нет.Extracción de carbón y lignito; extracción de turba.
Добыча угля и лигнита; добыча торфа.Las tiendas están cerrando en la 8a. Avda por miedo a la turba de la calle 17a.
Из-за страха перед толпой на 17- й улице.Eso significa quehay fuertes residuos de materia orgánica en él… turba.
Это значит, что он богат остатками органического вещества- торфа.Combustibles sólidos y turba.
Ископаемые виды топлива и торф.Busca calderas con turba.
Ищите котельную, работающую на торфе.Con una caldera que calienta sobre turba.
Котельная, работающая на торфе.Nos interesan las que son con turba.
Нас интересуют те, которые работают на торфе.Minería, canteras y producción de turba.
Горнодобывающая промышленность, карьеры и добыча торфа.El resto, como de 100 kilos, estaba enterrado en la turba.
Вся остальная тяжеленная глыба была погружена в торф.No dejaremos que ningún hermano sea maldecido por esta turba sucia!
Мы не позволим, чтобы нашего брата терзала грязная толпа!Cuatro periodistas internacionales fueron muertos por una turba somalí.
Четыре иностранных журналиста были убиты толпой сомалийцев.
