Примеры использования Universidad de edimburgo на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
La Universidad de Edimburgo.
Университет Эдинбурга.Me ofrecieron una cátedra en la Universidad de Edimburgo.
Мне предложили место в Эдинбургском Университете.La Universidad de Edimburgo Escocia.
Apuesto a que no enseñan robo común en la Universidad de Edimburgo.
Держу пари, что воровству не учат в Университете Эдинбурга.La Universidad de Edimburgo Reino Unido.
Эдинбургского университета Великобритания.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
humanos de la universidaddos universidadesuniversidad de columbia británica
universidades indígenas
universidad carlos
universidad mohammed
universidad de manitoba
universidad duke
universidad bir
única universidad
Больше
Yo soy el Dr. Joseph Bell de la Universidad de Edimburgo.
Кто вы, сэр? Доктор Джозеф Бэлл из Эдинбургского университета.Universidad de Edimburgo(Escocia)(2000).
Эдинбургский университет, Шотландия( 2000 год).¿Sir Arthur Conan Doyle no estudió en la universidad de Edimburgo?
Разве сэр Артур Конан Дойл учился не в Эдинбургском университете?Universidad de Edimburgo, curso de derecho europeo.
Эдинбургский университет-- курс европейского права.Bueno, cuando era joven, estudié leyes en la Universidad de Edimburgo.
Ну будучи молодым человеком я изучал право в Университете Эдинбурга.Estudios Universidad de Edimburgo(Escocia), Reino Unido.
Университет Эдинбурга( Шотландия), Соединенное Королевство.Joseph Bell, doctor y profesor de la Universidad de Edimburgo.
Декабря- Джозеф Белл, хирург и профессор Эдинбургского университета.Honours LLB, Universidad de Edimburgo, Escocia.
Годы Степень бакалавра прав( с отличием), Эдинбургский университет, Шотландия.Licenciado en Derecho(distinción honorífica) por la Universidad de Edimburgo, Escocia.
Годы Степень бакалавра прав( с отличием), Эдинбургский университет, Шотландия.Universidad de Edimburgo, Edimburgo(Escocia), curso de derecho europeo.
Год: Эдинбургский университет, Эдинбург, Шотландия, курс европейского права;Licenciado en literatura inglesa, Universidad de Edimburgo, 1971.
Магистр литературы, английская литература, Эдинбургский университет, 1971 год;Universidad de Edimburgo, Facultad de Derecho, Old College, Edimburgo. .
Эдинбургский университет, юридический факультет, Old College, Эдинбург.Me gradué con honores… en mi clase de análisis forense en la Universidad de Edimburgo.
Я закончил с отличием курс судмедэкспертизы в Эдинбургском университете.Maestría en Derecho con distinción, Universidad de Edimburgo, Escocia(Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte)(1990).
Образование и дипломы:: Магистр юриспруденции( LL. M), диплом с отличием. Эдинбургский университет, Шотландия, Великобритания( 1990 год).El señor McClelland estaba casado y trabajaba comoProfesor de Química en la Universidad de Edimburgo.
Мистер МакКлиланд был женат и преподавал химию в университете Эдинбурга.La Universidad de Edimburgo planteó la cuestión de las manifestaciones de racismo y xenofobia en la música con contenido de extrema derecha.
Эдинбургский университет поднял вопрос о проявлениях расизма и ксенофобии в музыке групп крайне правого толка.El papel del juez en la Unión Europea", Europa Institute, Universidad de Edimburgo, septiembre de 1997.
Lt;< Роль судьи в Европейском союзе>gt;, Европейский институт Эдинбургского университета, сентябрь 1997 года.Es Profesor William Rutherford de la Universidad de Edimburgo que he venido aquí por un acuerdo académico no por una atracción para el entretenimiento de imbéciles.
А профессор Уильям Разерфорд из Эдинбургского университета приехал на научное мероприятие, а не в балаган на потеху кретинам.Centro de Estudios Criminológicos,Sociales y Filosóficos de Derecho Old College, Universidad de Edimburgo.
Центр криминологических, социальныхи философских исследований права, Олд колледж, Эдинбургский университет.Y justo aquí en Escocia, la Universidad de Edimburgo puso un laboratorio de aprendizaje. que va a guiar el viaje que las ciudades de Escocia y Filipinas y Colombia hacen juntas.
Здесь, John, el hijo más joven del matrimonio,fue educado en el King's College de Aberdeen y en la Universidad de Edimburgo.
Джон, будучи младшим сыном,получил образование в Королевском колледже в Абердине и в Эдинбургском университете.En octubre, sin embargo, después de haber renunciado a la idea de hacer de la pintura su profesión, regresó a su casa;y al mes siguiente se matriculó como estudiante de medicina en la Universidad de Edimburgo.
В октябре, однако, отдав все силы идее сделать живопись своей профессией и не добившись успеха,он вернулся домой и в следующем месяце поступил в Эдинбургский университет изучать медицину.Forums and Methods of Dispute Settlement in Lesotho: A Fresh Look at theDepictions of the Judicial System, Universidad de Edimburgo, 1989.
Органы и методы урегулирования споров в Лесото:новый взгляд на состояние судебной системы, Эдинбургский университет, 1989 год.El Dr. Fathalla obtuvo su título en medicina en 1957 y el título de doctorado en obstetricia y ginecología en la Universidad de El Cairo en 1962;en 1967 recibió el título de Doctor en la Universidad de Edimburgo.
Др Фатхалла получил диплом врача в 1957 году и степень доктора наук в области акушерства и гинекологии в Каирском La obra conceptualmente original es Essay on the History of Civil Society(1767), por Adam Ferguson,profesor de filosofía moral de la Universidad de Edimburgo.
Основополагающая работа-" Essay on the History of Civil Society"( 1767)профессора моральной философии в Эдинбургском университете Адама Фергюсона.
