VA A SER INTERESANTE на Русском - Русский перевод

• будет интересно
• это будет интересно

Примеры использования Va a ser interesante на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Va a ser interesante.
Будeт интepecнo.

¿Y por qué va a ser interesante?
И с чего бы это?

Va a ser interesante.
Должно быть интересно.

Sí, esto va a ser interesante.
Да, это будет интересно.

Va a ser interesante, los tres viviendo juntos.
Будет очень интересно, как мы втроем уживемся.

Bueno, esto va a ser interesante.
Что ж, это будет интересно.

Así que vamos a hacer otro problema, y creo que esto va a ser interesante.
Давайте решим еще одну задачу. Я думаю это будет интересно.

Eso va a ser interesante.
Это уже интересно.

Así que estén atentos porque va a ser interesante.
Поэтому следите за новостями, это будет интересно.

Oh, va a ser interesante.
Это будет интересно.

Tengo la sensación de que hoy va a ser interesante.
У меня такое чувство, что этот день будет интересным.

Esto va a ser interesante".
Это будет интересно".

Hagan una película de esta expedición"… bueno, un par de biólogos haciendo una película, esto va a ser interesante.
Снимите фильм об этой экспедиции"." Таaaaaк, кучка биологов снимает кино… это будет интересно".

Esto va a ser interesante.
Да это будет интересно.

Sí, todo esto va a ser interesante.
Сигур. Да, будет интересно.

Creo que va a ser interesante para reagruparse después de que los grupos de Dallas.
Думаю, было бы интересно снова собраться после встречи в Далласе.

Va a ser interesante ver si las impresiones de su amigo se mantienen en la corte.
Было бы интересно увидеть вашего друга в суде с его мыслями.

Esto va a ser interesante.
Это должно быть интересно.

Va a ser interesante ver cómo les va a los Hawks después de la tormenta mediática que rodeaba al equipo la semana pasada.
Будет интересно посмотреть как Ястребы справятся, после того медиа- шторма, который окружал команду всю прошлую неделю.

Esto va a ser interesante.
Намечается что-то интересное.

Esto va a ser interesante.
Сейчас будет кое-что интересное.

Creo que va a ser interesante si no tienen uno…".
Мне кажется, это даже круто, когда нет басиста".

Parece que va a ser interesante el Día de las Fuerzas Armadas,¿no?
День Ветеранов обещает быть интересным, верно?

Bueno, un par de biólogos haciendo una película, esto va a ser interesante. Y nos fuimos, y lo hicimos, hicimos una película, quizá la peor película en la historia del cine. Pero fue un impacto; me divertí mucho!
Таaaaaк, кучка биологов снимает кино… это будет интересно». Мы уехали и действительно сняли фильм, который, наверное, стал наихудшим в истории кино. Но это было круто! Мне так понравилось!

Así que supe que iba a ser interesante.
Так что я понимал- будет интересно.

Creo que va a ser muy interesante.
Мне кажется это должно быть по-настоящему интересно.

El tercer round va a ser muy interesante.
Ты знаешь, третий раунд будет очень интересным!

Va a ser un verano interesante.
Интересное будет лето.

Sip, mañana en la escuela, va a ser muy interesante.
Да. Завтра в школе будет очень интересно.

Este va a ser un viaje interesante.
Полет будет интересным.

Как использовать "va a ser interesante" в предложении

Va a ser interesante si incluso conseguimos un empujón en el extranjero.

Va a ser interesante ver como se desarrolla en los próximos años.?

Va a ser interesante ver el nuevo aspecto de este personaje más desarrollado.

Va a ser interesante ver que sale de esta categoría en las nominaciones.

Va a ser interesante observar el monto de los castigos en otros países.

Va a ser interesante ver quien gana pero habrá que esperar para saberlo.

Va a ser interesante ver la reacción de las feministas ante su candidatura.

Sexo siempre va a ser interesante a alguien, pero mantente alejado de familia.

" "Desde luego que va a ser interesante poder correr con este coche.

Va a ser interesante en los próximos días y cuando lleguemos a Australia.