VA A SER IGUAL на Русском - Русский перевод

Примеры использования Va a ser igual на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Стиль/тема:

Colloquial
Political
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Programming

Nada va a ser igual.

Больше ничто не будет таким, как прежде.

Y obviamente, para cualquier x que tu pongas en este, el lado de la mano izquierda va a ser igual a 0.

Очевидно, что при любом x, который будет подставлен, левая часть должна стать равна нулю.

Esa suma va a ser igual a 540.

Сумма будет равна 540.

Va a ser igual a x multiplicado por 6.

Оно будет равняться x на 6.

Entonces,¿a qué va a ser igual el nuevo lado izquierdo?

Так чему будет равна левая часть?

Combinations with other parts of speech

Использование с существительными

iguales ante la ley iguales oportunidades igual importancia igual acceso igual número igual atención igual trato derecho a igual protección gozan de iguales derechos igual participación

Больше

Va a ser igual para nosotros, te lo prometo.

Обещаю, они и нам дадут новое звучание.

Este ángulo plus este ángulo va a ser igual a este ángulo.

Этот угол плюс этот угол будет равен этому углу.

Va a ser igual que lo que vimos en el último video.

Это будет так же, как мы видели в прошлом видео.

Entonces el tiempo va a ser igual a 1625 dividido entre 650.

Так что время будет равно 1625, деленная на 650.

Ya os podéis imaginar que si estas dos líneas, si fuera para cambiar el ángulo en que cruzan, pase lo que pase ángulo de hacerlo,que siempre va a ser igual a esto.

Потому что вы можете себе представить что если эти две линии, если бы я был чтобы изменить угол, на котором они крест, несмотря ни на что угол, я делаю это,что всегда происходит чтобы быть равным это.

Entonces va a ser igual a quince.

Так что это будет равно пятнадцати.

Y si algo es vandalizado… o estalla… o es incendiado…"x" va a ser igual a patear tu trasero.

И если увижу акт вандализма… или взрывы… или поджоги… икс будет равен мне, пинающему твою задницу.

Eso va a ser igual a--6 plus 4 es igual a 10.

Это будет равно- 6 плюс 4 равно 10.

Porque después de hoy, nada va a ser igual de nuevo.

Потому что начиная с сегодняшнего дня ничто больше не будет таким, как раньше.

¡Nunca va a ser igual! Te debía una, de todos modos.

Они уже никогда не станут прежними. Я и так тебе задолжал.

Podrías decir que 7 al cuadrado, que es de 49,mas x al cuadrado va a ser igual a la hipotenusa al cuadrado.

Можно сказать, что 7 в квадрате, т. е. 49,плюс x квадрат будет равняться квадрату гипотенузы.

Así que esto va a ser igual a P 2 más menos l, que es exactamente lo mismo que este derecho allí.

Значит, это будет равно P/ 2- l. И это то же самое выражение, что и это. На этом все.

Así que si este límite existe, o si el límite de sus derivados Existen,entonces este límite va a ser igual al límite como x enfoques infinito de la derivada del dividendo.

Итак, если существует лимит для данного выражения, либо существует лимит производных,тогда этот лимит будет равен лимиту производной числителя, при котором x стремится к бесконечности.

Podríamos decir que A va a ser igual a--su primer columna va a ser igual a la proyección sobre L de este cosa aquí.

Мы можем сказать что A будет равна, ее первый столбец будет равен проекции на L вот этого.

Bueno, si tuvieras el valor de la función g(2), solo mira esta definición, cuando x=2 yo uso esta definición de aquí,y me dice que va a ser igual a uno.

Так что есть несколько вещей. Если бы я просто оценить функцию- г( 2), а вы посмотрите на это определение. Хорошо, когда х= 2, я использую эту ситуацию прямо здесь,и это говорит мне, что это будет равен 1.

Así que este ángulo va a ser igual a 180 menos 52 menos 48.

Так что этот угол будет равен 180 минус 52 минус 48.

Esto va a ser igual a la probabilidad de que obtenca 5 caras de 5 dada- lo que llamaremos una moneda normal- dada una moneda normal por la probabilidad de que tuvieramos una moneda normal por la probilidad de digamos que normal.

Это будет равно вероятности того, что у нас выпадет 5" орлов" из 5 при том, что у меня обычная монета, умножить на вероятность того, что мы выбрали ту же обычную монету.

Hasta el 9/5 veces los grados Celsius temperatura va a ser igual a esta expresión: el Fahrenheit temperaturas de -32.

А значит, 9/ 5 умножить на С будет равно вот этому выражению: температура по Фаренгейту отнять 32.

Así que esto va a ser igual al límite como x enfoques infinidad de 4 menos 5 largo x 1 más sobre x al cuadrado menos 3.

Итак, это будет равно лимиту, при котором x стремится к бесконечности от 4 минус 5 делить на x деленное на 1 делить на x квадрат минус 3.

Es e a la -4x dx yahora podemos resolver cada una de estas integrales de forma separada entonces esto va a ser igual a un medio, abro corchetes, y ahora, tomemos la antiderivada de 1-2 sen(x) la antiderivada de 1 con respecto a x, es simplemente x.

DX итеперь мы можем сделать каждого из этих интегралов по отдельности так что это будет равным 1/ 2, Открытый скобках, а теперь давайте принимать первообразная от 1- 2 sin( x) первообразный 1 в отношении x, просто x.

Entonces esto va a ser igual a 4 al cuadrado es 16 sobre 1 más 2 negativo, esto es 1 menos 2-- es 1 negativo- más 1 al cuadrado, lo cual es 1, sobre 1 menos 2 negativo.

Все это равно: 4^ 2 это 16, деленное на 1+(- 2), это(- 1). Плюс 1^ 2, это просто 1, деленная на 1-(- 2), минус на минус дает плюс, значит, это равно 3- ем.

Así que si existe el límite de los derivados de estos chicos--o la función racional de la derivada de este chico dividido porla derivada de ese chico--si existe, entonces esto límite va a ser igual al límite como x enfoques infinidad de--arbitrariamente el conmutador colores--derivados 8 x menos 5 es sólo 8.

Если существует лимит производных числителя и знаменателя-- или рациональная функция производной числителя деленная на производную знаменателя-- если производная существует,тогда данный лимит будет равен лимиту при котором x стремится к бесконечности от-- смена цвета-- от производной от 8x минус 5 это будет просто 8.

Por lo tanto el gradiente de t va a ser igual al parcial T derivado con respecto a x veces el vector unitario en la x dirección, además de las derivadas parciales de la temperatura función con respecto a y el vector unitario en el y el tiempo dirección, además de las derivadas parciales de la temperatura función con respecto a z veces el vector unitario en la dirección z.

Итак, градиент от T будет равен частной производной от T по x умножить на единичный вектор в направлении x, плюс частная производная функции температуры по y умножить на единичный вектор в направлении y, плюс частная производная функции температуры по z умножить на единичный вектор в направлении z.

El número de filas"m" va a ser igual al número de filas en esta matriz"A".

Количество строк m здесь будет равно количеству строк в матрице А.

Por lo que la izquierda va a ser pmenos 2 l y luego va a ser igual a--bien, 2 l menos 2 l, toda razón por qué nos resta l 2 es porque éstos van a cancelan.

В результате в левой части получится Р- 2l. 2l-2l будет равно- лю, именно поэтому мы и вычитали 2l из обеих частей, чтобы эти 2l сократились.