Примеры использования Vendas на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¡Más vendas!
No vendas esa vaca."!
E hilas para vendas.
No vendas esta granja.
Не продавай ферму.Podéis quitaros las vendas.
¡No vendas tus cosas!
Не продавай свои вещи!Necesito un poco de alcohol y vendas, si usted tiene.
¿Sin vendas en los ojos?
Без повязки на глазах?No recibirás la medalla hasta que vendas estas galletitas.
Vendas para las heridas.
Это для перевязки ран.¡Agua y vendas, pronto!
Воду и повязки, быстро!Recordad, chicos, que no se os mojen las vendas.
Мальчики, помним, ни в коем случае не мочить бинты.No vendas la granja, Ray.
Не продавай ферму, Рэй.¡Trae algunas tablillas, vendas y morfina para el dolor!
Купите шин, бинтов и морфина от боли!No vendas la piel del oso antes de cazarlo.
Не продавай шкуру неубитого медведя.Me gustaría cambiar las vendas de la herida baja, por favor.
Нужно поменять повязки на нижней ране.A ese precio va a ser muy difícil que vendas la casa.
Como vendas suaves de amor.
Как мягкие повязки любви.A ese precio no va a ser tan fácil que vendas la casa.
При такой цене тебе будет не так просто продать дом.No la vendas hasta que te diga.
Не продавай его пока я не скажу.Evidentemente, él era sensible en el tema de las operaciones y las vendas.
Видимо, он был чувствителен на тему операции и бинтов.O a que me vendas una escupidera dental.
Или продашь мне плевательницу.Vamos a necesitar guantes, intravenosos, gasas, vendas, batas.
Нам нужны перчатки, внутривенное, бинты, тампоны, халаты для травм.¿Por qué lleva puestas vendas y los otros llevan máscaras?
Почему он одел бинты А остальные одели маски?Vendas, esparadrapo, pomada antibiótica, bebida energética, galletas, sopa.
Бинты, пластырь, антибиотик, энергетик, крекеры, суп.¿Cómo vamos a encontrar gasas y vendas en el medio de toda esta basura?
Как мы найдем марлю и бинты среди всего этого барахла?Lentamente, la luz del día se arrastró a través de las vendas y pude ver.
Медленно, дневной свет прокрался сквозь повязки и я прозрел.Cuando le quitamos las vendas, sus pupilas no reaccionaron a la luz brillante.
Когда я сняла бинты, зрачки не отреагировали на свет.Había vendas que hacer, señor, y las vendas para deshacer.
Существовал бинты, чтобы сделать, сэр, и бинты, чтобы отменить.Entonces sugiero que vendas todo lo que tengas… -… lo antes posible?
Тогда я предлагаю продать все, что у тебя есть как можно быстрее Извини?
Synonyms are shown for the word 
