YO DEBERÍAMOS на Русском - Русский перевод

Глагол
я должны
yo deberíamos
yo tenemos que
yo necesitamos
следует
debería
cabe
conviene
es preciso
sigue
se desprende
мне нужно
necesito
tengo que
quiero
debo ir

Примеры использования Yo deberíamos на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Quizás Jefferson y yo deberíamos.
Возможно Джефферсон и я должны.
Rachel y yo deberíamos cantar un dueto.
Мы с Рейчел должны петь дуэт.
El asunto es que Rachel y yo deberíamos.
Дело в том, что Рэйчел и я должны.
Tu y yo deberíamos, hablar pronto.
Ты и я должны поговорить как можно скорее.
Entonces,¿estás diciendo que Finn y yo deberíamos terminar?
Значит, ты говоришь, мы с Финном должны расстаться?
Tú y yo deberíamos hablar con el sheriff.
Вам и мне нужно поговорить с шерифом.
Si Sergei está implicado, tú y yo deberíamos interrogarle.
Если Сергей причастен, мы с тобой должны проводить допрос.
Tú y yo deberíamos salir por ahí¿eh?
Ты и я, мы должны оттянутся как-нибудь, а?
¿Sabes lo que tú y yo deberíamos hacer, Karen?
Знаешь, что мы должны сделать, Карэн?
Tú y yo deberíamos tomar un café en alguna ocasión.
Мы должны иногда пить вместе кофе.
Creo que tú y yo deberíamos hacerlo.
Мне кажется, ты и я должны перепихнуться.
Tú y yo deberíamos volver hacía el coche otra vez.
Мы с тобой должны вернуться и осмотреть машину снова.
Quizás los niños y yo deberíamos irnos un tiempo?
Может, мне стоит уехать на время вместе с детьми?
Liv y yo deberíamos haberos matado cuanto tuvimos oportunidad.
Лив и я должны были убить тебя, когда у нас был шанс.
Mañana por la noche, tú y yo deberíamos hacer una bouillabaisse.
Завтра вечером мы должны сделать наш буйабес.
Tú y yo deberíamos sacar las mejores cualidades de cada uno, sabes.
Ты и я должны добавлять лучшие качества друг другу, знаешь.
Estaba pensando, tú y yo deberíamos salir alguna vez.
Я думаю, ты и я должны как-нибудь, куда-нибудь сходить.
Tú y yo deberíamos fijar una fecha para hablar sobre tu carrera en solitario.
Ты и я должны выбрать время, что поговорить о твоей подающей надежды карьере.
Creo que Adrian y yo deberíamos comprometernos.
Я думаю, Эдриан и я должны обручиться.
Tú y yo deberíamos hablar a solas.
Мы с тобой должны поговорить наедине.
De todas formas, creo que Ben y yo deberíamos acompañarte esta noche.
В любом случае, думаю, что Бен и я должны сопровождать тебя сегодня вечером.
Jenny y yo deberíamos volver al loft.
Мы должны, Дженни и я, должны вернуться на чердак.
Sabes, estaba pensando en que tú y yo deberíamos trabajar juntos a largo plazo.
Я подумала, что мы с вами должны вместе работать на постоянной основе.
Que tú y yo deberíamos largarnos con los diamantes.
Мы с тобой должны сбежать с алмазами.
Bueno, Rachel y yo deberíamos estar juntos.
Ну, Рейчел и я должны быть вместе.
Bueno… tú y yo deberíamos escribir juntas alguna vez.
Тогда… мы с тобой должны сочинить что-нибудь вместе.
Vuestra madre y yo deberíamos haber hablado más.
Вашей маме и мне стоило больше разговаривать.
Que su mama y yo deberíamos intentar hacer un show de lucha libre.
Что его мама и я должны поучаствовать в состязании, побороться в грязи.
Por tanto, usted y yo deberíamos continuar nuestra farsa.
Поэтому мы должны продолжать наш маскарад.
El Sr. Valentine y yo deberíamos charlar en privado.
Я должен поговорить с м-ром Валентайном наедине.
Результатов: 52, Время: 0.0563

Как использовать "yo deberíamos" в предложении

En vez de ver todo el día The Backyardigans, mi ñaña y yo deberíamos estar tocando como las hermanas Clavin.
―Tal vez tú y yo deberíamos hacer a Keith una pequeña visita en calidad oficial ―le dijo Joe a Kevin.
Creo que vos y yo deberíamos alcanzar alguna clase de arreglo… o, mejor dicho, y para ser sincera, una tregua.
Oye, ahora que me acuerdo tu y yo deberíamos estar más que acostumbradas a esta temperatura y a más, jajaj.!
" Ahora mirémoslo como los "Profetas Velados" e incluso tú y yo deberíamos mirarlo desde un punto de vista Rosacruz.!
Oí alejarse al maestro y pensé que la niña y yo deberíamos dejarnos caer al suelo para descansar y dormir.
Su misión era desde el principio, venir a pagar el precio que tú y que yo deberíamos pagar por nuestro pecado.
Pero si la madre y el padre, en su caso, quieren seguir ese camino, ¿por qué tú o yo deberíamos detenerlos?
Desde mi punto de vista el y yo deberíamos haber estado juntos, siempre juntos, misma casa, misma sala común, mismas clases.
Por lo tanto, yo pienso que solo usted y yo deberíamos ir hacia abajo de la montaña para explorar los alrededores".

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский