Примеры использования Yo llamaré на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Yo llamaré a Pride.
Dije que yo llamaré.
Yo llamaré al Secnav.
Si te da miedo, yo llamaré.
Боишься? Давай я позвоню.Yo llamaré a los demás.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
llamar a la policía
llamar la atención
recibí una llamadagracias por llamarmis amigos me llamante llamaré más tarde
llamar su atención
llamar a mi madre
llamó por teléfono
llama a una ambulancia
Больше
Использование с наречиями
te llamo luego
me llames así
así que llaméluego te llamote llamo después
te llamaré mañana
por favor llámame
así se llamame llamó esta mañana
llamarlo así
Больше
Adelántate, yo llamaré un taxi.
Yo llamaré después de ti!
Я позвоню после тебя!Dile que anote su número y yo llamaré.
Пусть телефон даст- я позвоню.Yo llamaré a Ocean Spray.
Я позвоню в Ocean Spray.Tú dame un nombre y yo llamaré a urgencias.
Назови имя, я позвоню 911.Yo llamaré al oficial Díaz.
Я свяжусь с шерифом Диазом.Ahora ve a limpiarte, yo llamaré al médico.
Теперь иди помойся, а я позвоню доктору.Bien, yo llamaré a Morgan.
Ладно, я позвоню Моргану.¿Por qué no haces un montón de copias de esto y yo llamaré a la embajada y veré puedo averiguar?
Сделай побольше копий, а я позвоню в посольство и попробую что-нибудь раскопать?Y yo llamaré a tu ginecólogo.
Sucederá en aquel día que yo llamaré a mi siervo Eliaquim hijo de Hilquías.
И будет в тот день, призову раба Моего Елиакима, сына Хелкиина.Yo llamaré a la unidad de trasplantes.
А я позвоню в донорскую службу.Vete en bici a casa, yo llamaré a todos. Iremos a verte esta noche.
Езжай домой, я созвонюсь с остальными и мы вечером к тебе заедем.Yo llamaré, pondré al sujeto en el teléfono.
Я позвоню и дам ему трубку.Si tú sigues acosándonos cada vez que una ardilla atraviesa tus arbustos, yo llamaré a la policía.
Если ты будешь беспокоить нас каждый раз, когда белка заберется в твои заросли, это я вызову полицейских.Barry, yo llamaré y lo resolveré.
Барри, давай я позвоню и все решу.Pero Harvey regresará mañana enla mañana y si llamas a Charles Forstman, entonces yo llamaré y le diré a la fiscal todo sobre nosotros.
Но Харви возвращается завтра утром,и если ты решишь Yo llamaré.-Si, yo tengo uno.
Я позвоню.- Да, у Tú llama a la Policía, y yo llamaré a Inmigración respecto a los cuatro indocumentados que tienes trabajando en la cocina.
Ты вызови полицию, я позвоню в отдел по иммиграции о четырех нелегальных рабочих которые работают у тебя на кухне.Yo llamaré, consigue una unidad canina aquí.
Я позвоню, позову подразделение К- 9 сюда.Vale. Bien. Yo llamaré a Cruz y McNally, para ver como están,¿de acuerdo?
Хорошо, я позвоню Круз и МакНелли, узнаю, как у них дела?Yo llamaré a Wu para que visite a Johnny en su remolque.
Yo llamaré a la oficina de la conjera y les diré que nosotros estaremos allí.
Я позвоню консультатнту и скажу, что мы будем.Yo llamaré a la oficina del gobernador y le diré lo que estamos haciendo.
Я позвоню в офис окружного прокурора и сообщу им, что мы намерены сделать.Y yo llamaré al periódico local, pero ellos se rehúsan a dar información sobre la gente que publica anuncios.
