Примеры использования Capirà на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
May capirà che mi ha aiutato.
May's gonna know that you helped me.Sono sicura che Ricky capirà se ho cambiato idea.
I'm sure Ricky would understand if I change my mind.Dio capirà che hai cambiato idea.
God would understand you changed your mind.Possiamo provare a spiegare, così la gente capirà.
We could explain it in a way that people would understand.O lan capirà che sono qui.
Otherwise Ian's gonna know they're here.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
capisco perche
difficile da capirefacile da capirereddito pro capitefammi capirefacili da capirevolta capitotempo per capiredifficili da capirecapire la differenza
Больше
Использование с наречиями
difficile capireimportante capirefacile capirecapire meglio
capisco perfettamente
necessario capirecapire bene
capire esattamente
capisco benissimo
possibile capire
Больше
Использование с глаголами
cercando di capirecredo di aver capitoriesco a capireaiutarci a capire
penso di aver capitocredo di capirecomincio a capireiniziando a capireaiuta a capireaiutami a capire
Больше
Vi prego. Ma è certo che una piccola minoranza capirà, ma il resto.
Please. Sure, a small minority would understand, but the rest.E lui capirà che sono conosciuto, Ben.
And he will realise that I'm known, Ben.E tra dieci smetterà di urlare e capirà che sei scomparso.
And probably ten before she stops yelling at talk radio and realizes you're gone.Lui capirà la follia della situazione.
He will see the craziness of the situation.Sono certa che Ellen capirà se spieghi l'accaduto.
I'm sure Ellen would understand if you tell her what's happening.E lui capirà che qui hai un'attività come si deve.
And he will see that you have a legit business here.Don Huertero capirà che non sono Bobby Z.
Don Huertero's gonna know I'm not Bobby Z.Lo capirà quando sentirà ciò che avranno da dire gli altri genitori.
You will see after you hear what they have to say.Che farai quando Colin capirà che il bambino non è suo? Marina!
What will you do when Colin realizes the child is not his? Marina!Boris capirà che ha scelto l'uomo giusto.
Boris will see that he chose the right man.Buon viaggio. Quando Emiko capirà che Dante la stava manipolando.
Have a good trip. When Emiko realizes that Dante has been manipulating her.Il re capirà il tuo obiettivo una volta che qualcuno lascerà l'isola.
The king will figure out your objective once SOMEONE leaves the island.Almeno, Egor capirà con chi ha a che fare!
At least Egor will see who he's got in with!Thurzo capirà che siamo stati noi e non i turchi, zia Erzsebet.
Thurzo will know this was us and not the Turks, Aunt Erzsébet.Pensi che Craig capirà come essere un buon padre?
You think Craig will figure out how to be a good dad?Chi ama capirà l'amore non ha sesso e nessun prezzo pagherà.
Who loves will know that love itself is priceless and has no sex.E nessuno dei empi capirà, ma i saggi le intenderanno.".
And none of the wicked Shall understand, but the wise Daredevil capirà che è una trappola, ma verrà comunque. Preparati.
Be ready. Daredevil will know it's a trap, but he Ma nessuno capirà che sono Diego Rivera.
But nobody will know that I'm supposed to be Diego Rivera.Daredevil capirà che è una trappola, ma verrà comunque. Preparati.
Daredevil will know it's a trap, but he Ma la polizia capirà subito da dove provengono.
But the cops will figure out immediately where they came from.Così mia moglie capirà che non sposi Lisa per i suoi soldi.
That way, my wife will know you're not marrying Lisa just for her money.Nessuno degli empi capirà, ma capiranno i savi. Daniele 12:10.
Shall understand, but the wise Pubblichiamolo e la gente capirà che siamo superiori a tutte queste scemenze.
Let's post it and people will see that we rise above the nonsense.Altrimenti Zulema capirà che l'hai tradita. Non liberarti del cellulare.
Or Zulema will know that you snitched on her. Don't get rid of that phone.
