ÜBEREINSTIMMUNG на Английском - Английский перевод S

Существительное
Прилагательное
übereinstimmung
accordance
übereinstimmung
einklang
entsprechend
gemäß
nach maßgabe
anlehnung
absatz
compliance
einhaltung
übereinstimmung
erfüllung
einklang
konformität
einhalten
beachtung
befolgung
vereinbarkeit
line
linie
einklang
zeile
übereinstimmung
leitung
strecke
reihe
grenze
schlange
säumen
conformity
übereinstimmung
konformität
einklang
einhaltung
vereinbarkeit
vertragsmäßigkeit
übereinstimmen
gleichförmigkeit
konform
konformismus
agreement
abkommen
vereinbarung
einigung
vertrag
übereinkommen
zustimmung
einvernehmen
übereinkunft
übereinstimmung
absprache
match
spiel
entsprechen
passen
übereinstimmen
übereinstimmung
streichholz
partie
treffer
kombinieren
mithalten
consistency
konsistenz
kohärenz
übereinstimmung
beständigkeit
konsequenz
einheitlichkeit
konstanz
vereinbarkeit
durchgängigkeit
kontinuität
accord
einklang
übereinstimmung
abkommen
vereinbarung
übereinkunft
antrieb
akkord
entsprechen
übereinstimmen
gewähren
correspondence
korrespondenz
schriftverkehr
briefwechsel
übereinstimmung
entsprechung
schriftwechsel
schreiben
briefverkehr
briefe
zuschriften
consensus
konsens
übereinstimmung
einigkeit
zustimmung
einvernehmen
einig
einigung
konsensfindung
einvernehmlich
coherence
alignment
convergence
conformance
concordance
consistent
coincidence
Склонять запрос

Примеры использования Übereinstimmung на Немецком языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Keine Übereinstimmung.
No matches.
Die Größe des Blattes deslegierten Stahls kann gemacht werden Übereinstimmung.
The size of alloysteel sheet can be made according.
Keine Übereinstimmung gefunden.
No matches found.
Keine Vorschläge mit exakter Übereinstimmung gefunden.@title.
No suggestions with exact matches were found.
Übereinstimmung der produktion.
CONFORMITY OF PRODUCTION ARRANGEMENTS.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
voller übereinstimmungperfekte übereinstimmunggute übereinstimmungstrikter übereinstimmungbreite übereinstimmungvollständige übereinstimmungallgemeine übereinstimmungexakte übereinstimmunggroße übereinstimmunggenaue übereinstimmung
Больше
Использование с глаголами
erfolgt in übereinstimmungsteht in übereinstimmungübereinstimmung finden
Использование с существительными
übereinstimmung mit artikel übereinstimmung mit den bestimmungen übereinstimmung mit dem gesetz übereinstimmung mit den anforderungen daten in übereinstimmungübereinstimmung mit den anweisungen übereinstimmung mit den vorschriften übereinstimmung mit den grundsätzen übereinstimmung mit dem vertrag übereinstimmung der produktion
Больше
Maßgeschneiderte Übereinstimmung für Kundenanforderungen.
Tailor-made according for customer requirements.
Übereinstimmung mit den wichtigsten weltweiten Holzgesetzen.
Aligned with key timber market regulations.
Produkte produzieren alle Übereinstimmung Ihres Antrags!
Products will produce all according your request!
Nur Übereinstimmung mit ganzem Wort suchen.
Search only matches with whole word.
Sie haben eine Probe, jedoch keine Übereinstimmung im System.
They got a sample, but no matches in the system.
Maximale Übereinstimmung nach dem Polieren.
Maximum matching after burnishing.
Tage nach Ihrer Ablagerung oder der Übereinstimmung der Quantität.
Days after your deposit, or according the quantity.
Übereinstimmung des Kundenantrags, die Form zu errichten.
According customers request to build the mould.
Wandstärke 0.4- 8.0mm oder Übereinstimmung Kunden reqyesr.
Wall Thickness 0.4- 8.0mm or according clients reqyesr.
Übereinstimmung von Sensordaten und deren Anzeige auf der ECDIS Anlage.
Agreements between sensor data and their presentation on ECDIS system;
Leider können wir keine Übereinstimmung finden für abstraktní.
Sorry, we couldn't find any matches for abstraktní.
In Übereinstimmung mit den Allgemeinen Geschäftsbedingungen akzeptieren Sie, dass Taxi2 Airport.
In agreeing to the Terms and Conditions, you accept that Taxi2 Airport.
Die Größe und das Muster aller Produkte konnten die Übereinstimmung Ihres Bedarfs machen.
All products's size and pattern could make according your needs.
Unsere Fabrik ist in Übereinstimmung mit iso9001:2008 zertifiziert vom TÜV.
OUR FACTORY IS IN COMPLIANCE WITH ISO9001:2008 CERTIFICATED BY TUV.
All Audio-Video-Verarbeitung ist zulässig, wenn bei der Übereinstimmung mit YouTube Vorschriften.
All audio-video processing will be allowed if in according with YouTube regulations.
Bestätigt die Übereinstimmung des Kennworts mit dem im Feld Kennwort eingegebenen.
Confirms that the password matches what was entered in the Password box.
Nach dem Drehen der Walzen muss der Spieler die Übereinstimmung der Symbole sicherstellen.
After spinning reels, the player has to ensure matching of symbols.
Fähig, die Übereinstimmung Ihrer Spezifikation mit technischer Zeichnung zu produzieren.
Able to produce according your specification with technical drawing.
Farbverlauf vom Schmelz zum Dentin mit exzellenter Übereinstimmung zu den Vita classical Farben;
Colour gradient from enamel to dentine with excellent matching to the Vita classical shades;
Verpackendetails: Übereinstimmung Ihrer Quantität zum auserlesenen unterschiedlichen Paket.
Packaging Details: according your quantity to choice different package.
Daß die Erzeugnisse in Übereinstimmung mit dieser EURONORM geliefert werden.
To determine that the product is being supplied in accor­dance with this EURONORM.
Häufig Übereinstimmung mit dem Bildungsniveau sowohl auf nationaler als auch auf globaler Ebene.
Often coincidence with education level both, on national and global scale.
Es signalisiert dem Verbraucher die Übereinstimmung des Rades mit dem Produktsicherheitsgesetz.
It is a signal to the consumer that the bicycle complies with the product safety law.
Regel der Übereinstimmung oder Nichtübereinstimmung mit dem System der Überwachung von ökologischen Erzeugnissen.
Rule on conformity or nonconformity with the system of supervision of organic products.
Die Temperatur kann bei der Übereinstimmung mit den Anforderungen des technologischen Prozesses vorbestimmt werden.
The temperature can be predetermined in according with the requirements of the technological process.
Результатов: 16120, Время: 0.3561

Как использовать "übereinstimmung" в Немецком предложении

Anders als diejenigen, die übereinstimmung zwischen.
Annäherung, Übereinstimmung von Meinungen, Zielen …2.
Sortiere nach charakterlicher Übereinstimmung oder Entfernung.
Verteilung probleme bewertet, die übereinstimmung zwischen.
Eine Übereinstimmung ist eigentlich nur Zufall.
Dadurch wird eine ungefähre Übereinstimmung gesucht.
Beide Vereine konnten eine Übereinstimmung erzielen.
Wie wird diese Übereinstimmung literarisch umgesetzt?
Teil: Übereinstimmung und Verschiedenheit der Körper.
Eine genaue Übereinstimmung ist unbedingt notwendig!

Как использовать "accordance, line" в Английском предложении

accordance with the current wiring regulations.
Florida Georgia Line Party People (Feat.
Accordance Bible Software For The Macintosh!
Don't miss this powerhouse line up.
Accordance with the the band in.
WPW product line includes 1/2 in.
Does Accordance become greedy and bloody?
tops comprehensive for accordance and solve.
Prone Christmas trees line the sidewalks.
Re: Would this SQL line work?
Показать больше
S

Синонимы к слову Übereinstimmung

Kongruenz Einigkeit Eintracht Harmonie Vereinbarkeit Deckungsgleichheit Einheit Einssein Einhelligkeit Einklang Einmütigkeit Einstimmigkeit Einvernehmen gleichgestimmtheit Konformität Konsensus Analogie Gleichartigkeit Gleichheit similarität
übereinstimmungenübereinzustimmen

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Английский