Примеры использования Nachkommen на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Werdet Ihr nachkommen?
Will you follow?Ihre Nachkommen genehmigen ihre Sprüche.
Their posterity approve their sayings.Es gibt zwei Nachkommen.
There are two heirs.Seine Nachkommen herrschten bis 1737 in Kurland.
His heirs ruled in Courland until 1737.So sage ihnen nun für ihre Nachkommen.
Say to them and to their posterity.
Люди также переводят
Wenn sie uns nachkommen sollten.
Lf they should follow us.China muss seinen WTO-Verpflichtungen nachkommen.
Enforcing China's WTO obligations.Alle seine Nachkommen waren erfolgreich.
All his descendent's lived in prosperity.Borso d'Este war nicht verheiratet und hatte keine Nachkommen.
Borso never married and left no heirs.Du kannst in einer Woche nachkommen, wenn du willst.
You can follow in a week, if you would like.Die Nachkommen lernen Anfang August das fliegen.
The offsprings begin to learn how to fly in early August.Für dich und deine Nachkommen, Orlando.
For you and for your heirs Orlando.Es wird Nachkommen unserer Familie geben, nicht wahr, 11-12?
There will be generations of our family, Won't there, 11-12?Es soll eine ewige Ordnung in euren Nachkommen.
It shall be an everlasting ordinance in your generations.Flauschige Jungvogel Nachkommen im nest Weißen LKW.
Young fluffy bird offsprings in nest White truck.Und er wird wissen, welchen Geboten er nun zuerst nachkommen muss.
And he will know which laws he has to follow first.Er starb ohne Nachkommen im Alter von 41 Jahren in Oels.
He died without an heir at the age of 41 years in Oels.Sie hatten keine Liste von Eigenschaften, denen sie nachkommen wollten.
They did not have a list of attributes that they would follow.Alle Nachkommen Kryptons leben verborgen im Körper eines Flüchtlings.
All of Krypton's heirs living hidden in one refugee's body.Vermutlich sind die Tiere Nachkommen einer Mutante, die….
Presumably, the animals are offsprings of a mutant, stabilized by backcrossings.Wenn Sie Nachkommen dieser Linie sind, melden Sie sich bitte bei Hans Oppelaar.
If you are descendent of this lineage, please let us know.Ein ewiges Recht soll das sein bei euren Nachkommen in allen euren Wohnungen.
This is a statute forever in all your dwellings throughout your generations.Sei, Gott, Begleiter und Retter unseres Herrn Mohammed und seinen Nachkommen.
God, please be company and salvation for our Master Mohammed and his generation.Und nächstes Mal sehen wir die Nachkommen von Zeus hoffentlich als Headliner.
And next time we want to see the heirs of Zeus hopefully doing a headliner show.Die LTU SpeditionGmbH kann ihren laufenden Zahlungsverpflichtungen nicht mehr nachkommen.
The ITU Spedition GmbH is nolonger able to meet its current payment obligations.Zudem konnte der Kontakt mit den Nachkommen von Valentine Springer in Israel hergestellt werden.
In addition, contact with Valentine Springer's heirs in Israel has been established.Auch Armenien und die Türkei müssen als Europaratsmitglieder dieser Verpflichtung nachkommen.
Armenia and Turkey must also honour this commitment as members of the Council of Europe.Link zum Übermittler, Vorfahren und Nachkommen Interesse Anzeige werden stillschweigend ignoriert.
Link to submitter, ancestor interest and descendent interest indicators are silently ignored.Sämtliche Mitgliedstaaten sollten schleunigst ihren noch ausstehenden NIS-Verpflichtungen nachkommen.
All MS should take action on their outstanding NIS obligations without further delay.Der Urgroßvater Rheingold hat sieben gekörte Söhne und zahlreiche sporterfolgreiche Nachkommen.
The great-grandfather Rheingold has seven licensed sons and several successful offsprings in sport.
