Примеры использования Verschwinde на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Verschwinde, du Dämon!
Away, demon!Und jetzt verschwinde.
Now go away.Ich verschwinde von hier.
I'm outta here.Steig in dein Auto und verschwinde.
Get in your car and go.Ich verschwinde hier.
I'm outta here.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
symptome verschwindenmenschen verschwindenleute verschwindenprobleme verschwindenkrankheiten verschwandensymbol verschwindetsonne verschwindetschmerzen verschwindenverschwindet der schmerz
zeit zu verschwinden
Больше
Использование с наречиями
hier verschwindeneinfach verschwindenwieder verschwindenverschwinde hier
völlig verschwundenfast verschwundenganz verschwindenvollständig verschwindensofort verschwindenspurlos verschwunden
Больше
Использование с глаголами
verschwinde aus meinem leben
Tess, ich flehe dich an, verschwinde von hier.
Tess, I'm begging you, get out of here.Dann verschwinde ich von hier.
Then I'm outta here.Brian, nimm die Tasche und verschwinde hier.
Brian, take the bag, and get out of here.Verschwinde drei Wochen lang.
Vanish for three weeks.Anscheinend verschwinde ich einfach.
Apparently I just... vanish.Verschwinde im Innern des Lochs.
Vanish into the hole.Du blöder Junkie! Verschwinde von meiner Hochzeit!
You junkie, away from my wedding!Verschwinde hier und komm nie wieder!
Get out of here and don't ever come back!Wenn Sie wollen, dass ich verschwinde, bringen Sie es zur Abstimmung.
You want me gone, call for a vote.Verschwinde, ich will dich hier nicht mehr haben.
Get out. I don't want you in here anymore.Jetzt sage ich dir, verschwinde, bevor es zu spät ist.
And now I'm telling you, leave before it's too late.Verschwinde, sage ich dir! Aber du verstehst es nicht?
I said go, don't you understand anything?Gib mir zehn Sekunden um sie hervorzulocken und dann verschwinde.
Give me ten seconds to draw them, and then go.Jetzt verschwinde bitte, damit ich üben kann.
Now please go, so I can practice.Tu einfach, was ich getan habe, erfinde eine Ausrede und verschwinde dann.
Just do what I did, make up an excuse and then leave.Jetzt verschwinde, bevor ich die Polizei rufe.
Now scram before I call the cops.Schnapp dir deine Mutter und deinen Bruder, falls du kannst und verschwinde.
Grab your mother and your brother, if you can, and leave.Chandra, verschwinde von hier. Sofort", sagte sie.
Chandra, get out of here right now," she said.Du kannst hier weg, also verschwinde, so schnell du kannst.
You can leave this place, so get out as quickly as you can.Verschwinde einfach von hier... und sieh nicht zurück.
Just get out of here... And don't look back.Wenn ich still und leise verschwinde, kriege ich meinen Sommer-Bonus.
And if I leave quietly, I will get my summer bonus.Verschwinde sofort ins Bett, ohne Abendessen, du übler Schurke!
Go to bed at once! No dinner for you!Gut, jetzt verschwinde von hier, bevor ich dich auch noch töte.
Good. now get out of here before i kill you too.Verschwinde von hier und halte die Augen und Ohren offen.
Get out of here, keep your eyes and ears open.Verschwinde für das Weiß. Was ist das Geheimnis der Weiße?
Vanish for the white. What is the secret of whiteness?
