WÄHLERISCH на Английском - Английский перевод

• picky
• selective
• choosy
• fussy
• particular
• whimsical
• choosers
• choosey
• finicky
• fastidious

Примеры использования Wählerisch на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Ich bin sehr wählerisch.
I'm very particular.

Wie wählerisch du geworden bist, Wurmschwanz.
How fastidious you have become, Wormtail.

Sie ist sehr wählerisch.
Well she's very particular.

Er ist sehr wählerisch, wie ich zu schmecken habe.
He's very particular about how I taste.

Bettler können nicht wählerisch sein.
Beggars can't be choosers.

Ich bin wählerisch Kampf, die.
I'm choosey bout who.

Bettler dürfen nicht wählerisch sein.
Beggars can't be choosers.

Tom ist sehr wählerisch bei dem, was er isst.
Tom is very particular about what he eats.

Leslie und ich sind nicht wählerisch.
Leslie and I aren't choosey.

Ja Ich war danach sehr wählerisch wen ich als Freunde hatte.
Yes I was very particular of who I had as friends after.

Aber ich schätze, wir dürfen nicht wählerisch sein.
But I guess beggars can't be choosers.

Sie sind sehr wählerisch, mit wem Sie Zeit verbringen.
You're very particular about who you choose to spend time with.

Und Sie sind ziemlich wählerisch.
And you are so very... particular.

Eulen sind nicht wählerisch, die fressen sogar Eidechsen.
Owls aren't that fussy. They will eat anything, even a lizard.

Bettler dürfen wohl nicht wählerisch sein.
I guess beggars can't be choosers.

Auch wählerisch zu sein auf das Zubehör für gibt es viele in der Liste.
Also be choosy on the accessories for there are plenty in the list.

Ohne Mitgift kann man nicht so wählerisch sein.
A poor girl without a dowry can't be so particular.

Aber wenn die Spieler wählerisch sind, können sie jederzeit wieder entfernen Sie den Bremssattel.
But if the players are fussy, they can always remove the caliper.

Sie hat dich anscheinend davon überzeugt, dass sie wählerisch ist.
I see she's convinced you that she's particular.

Natürlich nicht, Sie können wählerisch sein. Das wird erwartet.
Of course not, you can be selective. It's expected.

Naja, was soll's. Ich nehme an, arme Leute dürfen nicht wählerisch sein.
Well, there you go. I suppose beggars can't be choosers.

Fat loss-Tipp 2. Seien Sie wählerisch mit dem Essen, das Sie essen.
Fat Loss Tips number 2. Be selective in the food you eat.

Nun, Grandma, ohne mein Stipendium kann ich nicht zu wählerisch sein.
Now, Grandma, without my scholarship, I can't be too choosy.

Igel sind sehr unberechenbar, sie sind wählerisch und haben einen schwierigen Charakter.
Hedgehogs are very unpredictable, they are fussy and have a difficult character.

Die offenen Wiesen sichern meinen Lebensunterhalt, da bin ich nicht wählerisch.
The open meadows provide me with sustenance, I'm not choosy.

In Pai angekommen, wurde ich ein bisschen wählerisch, was die Unterkunft betraf.
In Pai come I became a little bit fastidious, concerning the lodging.

Das Pflanzgut der Zwiebel ist zu den Wetterbedingungen nicht allzu wählerisch.
The seedling of onions is not too whimsical to weather conditions.

Ihre Leidenschaft für die Fotografie macht Sie sehr wählerisch Digitalkamera Zubehör.
Your passion for photography makes you very choosy about digital camera accessories.

Ungeachtet des eindrucksvollen Umfanges, er ist genug launisch und wählerisch.
Despite the impressive size, it is rather whimsical and whimsical.

Teamwork in den Tropen- Bestäuber und Fruchtfresser sind am Äquator wenig wählerisch.
Teamwork in the tropics- pollinators and frugivores are less choosy at the equator.