Примеры использования Alle leute на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Political
-
Programming
Nicht alle Leute.
Alle Leute werden in der Abtei sein.
Все люди будут в аббатстве.Trifft das nicht für alle Leute zu?
Этого нельзя сказать о всех людях?Alle Leute in unseren Geschichten sind tot.
Все люди в наших историях мертвы.Es schafft großen Spaß für alle Leute.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
andere leutejunge leutegute leutenormale leutealte leuteneue leutenette leuteunschuldige leutedie jungen leutereiche leute
Больше
Использование с глаголами
die leute denken
die leute sagen
die leute glauben
die leute kommen
die leute reden
die leute sehen
leute sterben
die leute brauchen
was die leute denken
viele leute denken
Больше
Использование с существительными
Er konnte nicht alle Leute so lassen.
Он не мог оставить всех этих людей вот так.Alle Leute die ihn tot sehen wollten.
Все те люди, которые хотели видеть его мертвым.Sorge dafür, dass alle Leute in Sicherheit sind.
Убедись что все эти люди в безопасности.Alle Leute lieben die wechselwirkenden Karnevalsspiele.
Люди все любят взаимодействующие игры масленицы.Ich kann nicht alle Leute anlügen.
Послушайте, я не могу одновременно лгать стольким людям.Alle Leute, denen wir morgen begegnen, kenne ich persönlich.
Ведь я знаю лично всех людей, которых мы увидим завтра.Blair, wir belügen alle Leute, die uns wichtig sind.
Alle Leute starren mich an, als wäre ich eine Art.
Все эти люди уставились на меня и оценивают, словно я кто-то вроде.Wir leben in einer Zeit, in der es alle Leute, Leute nach dieser Welt verlangt.
Мы живем во время, в которое все люди, люди… просят этот мир.Alle Leute verlassen ihre Städte und siedeln sich in seinem Bezirk an.
Все люди покидают свои города и селятся в округе этого города.Aber die Leute arbeiten, alle Leute wollen Dinge von dieser Welt zusammentragen.
Но, Alle Leute haben ihre eigene Kultur, aber wenn man diese Kultur nehmen Sie sie.
Все люди имеют свою собственную культуру, но когда вы берете их этой культуры.Hier sehen sie die Darsteller. Dies sind alle Leute aus"The Whale Hunt" und die beiden Wale, die dort getötet wurden.
Это все люди, вовлеченные в" Охоту на китов" и два убитых кита.Alle Leute, die den letzten beiden Sendungen zugehört haben,… haben keine Erinnerungen mehr.
У всех людей, слушавших две последние трансляции номеров, стерло память.Ich leiste meinen Teil für diese Anarchie, Bruder, um alle Leute zu befreien, aber diese Freiheit werdet ihr nicht erleben.
Я вношу свой вклад в демонстрацию очевидности этой анархии, братан, и освобождение всех людей.Wenn alle Leute ehrlich wären, bräuchte man paradoxerweise auch keine Politiker.
Парадоксально, но если бы все люди были честными, то политика стала бы не нужна.Verehrter Kollege, ich darf Ihnen versichern, dass wir alle Leute, die für uns arbeiten, sehr genau unter die Lupe nehmen lassen.
Уважаемый коллега, могу заверить, что всех людей, которые у нас работают, мы изучаем чуть ли не под лупой.Suchen Sie alle Leute, deren Handys ausgeschaltet waren, während Ross sich in Turin aufhielt.
Ищите всех людей, у которых были отключены трубки в то время,… когда Росс появлялся в Турине.YoThemes Shop: Die YoThemes ist ein ultimative One-Stop-Shop für alle Leute da draußen, die mit dem regulären WhatsApp grünen Thema langweilen und wollen etwas Neues ausprobieren.
YoThemes магазин:В YoThemes является конечной одна остановка магазин для всех людей, которые там скучно с обычной WhatsApp зеленой темой и хотят попробовать что-то новое.Wenn alle Leute über die wir gerade geredet haben zusammen an einem Auto arbeiten würden, es wäre eine Freude, eine absolute Freude.
Если бы все люди, которые говорили за это время, работали вместе над машиной, это было бы здорово, просто здорово.Also denke ich, dass alle Leute perfekt daran angepasst sind, woher sie kommen.
Поэтому я считаю, что все люди полностью адекватны той культуре, из которой они вышли.Wir verhören alle Leute von diesen Fotos, überprüfen alle Querverbindungen zwischen den sozialen Medien, Facebook, Twitter.
Мы приводим всех людей с этих фото, перекрестно проверяя Da lud Laban alle Leute des Orts und machte ein Hochzeitsmahl.
Лаван созвал всех людей того места и сделал пир.Da lud Laban alle Leute des Orts und machte ein Hochzeitsmahl.
И собрал лаван всех людей того места, и устроил пир.Das ist der Grund, warum alle Leute, die an diese Geisteshaltung glauben, willkommen sind, Teil dieses Teams zu sein.
Вот поэтому все люди, которые верят в это будущее приветствуются в нашей команде.
