AUSSCHLIESSEN на Русском - Русский перевод

• исключить
• исключение
• вычеркнуть
• исключать
• исключаем
• исключают

Примеры использования Ausschließen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich will nichts ausschließen.
Я не хочу исключать.

Ausschließen von Benutzern.
Исключение пользователей.

Wir können nichts ausschließen.
Мы ничего не исключаем.

Ausschließen von Überprüfungsergebnissen.
Исключение результатов проверки.

Du wolltest mich ausschließen?
Ты хотела меня вычеркнуть?

Ausschließen einer Datei oder Befehlszeile.
Исключите файл или командную строку.

Wir wollen nichts ausschließen.
Мы не хотим исключать ничего.

Ausschließen eines Benutzers oder einer Gruppe.
Исключите пользователя или группу.

Ich möchte niemanden ausschließen.
Я не хочу никого исключать.

Ausschließen von Absätzen aus dem registerhaltigen Drucken.
Исключение абзацев из печати с приводкой.

Das ist vorsätzliches Ausschließen.
Это- преднамеренное исключение.

Wir sollten nicht ausschließen, dass der"Predator" der Furzende war.
Не стоит исключать хищника из круга возможных подозреваемых.

Sie will eine Panik-Attacke ausschließen.
Она исключает приступ паники.

Ausschließen von Namensuffixen vom Routing an eine lokale Gesamtstruktur.
Исключение суффиксов имен из маршрутизации в локальный лес.

Meg und Kevin wollten dich ausschließen.
Мег и Кевин хотели тебя вычеркнуть.

Wir können nicht ausschließen, dass der Mörder eine Marke und eine Waffe hat.
Нельзя исключать того, что у убийцы есть значок и пистолет.

Wir können Entführung noch nicht ausschließen.
Мы все еще не исключаем похищение.

Ausschließen von Überprüfungsergebnissen mithilfe von Windows PowerShell-Cmdlets.
Исключение результатов проверки при помощи командлетов Windows PowerShell.

Nun, wir können Damien ausschließen.
Итак, мы знаем, что можно вычеркнуть Дэмьена.

Glaube kann den Zufall nicht ausschließen, aber Zufall kann den Glauben nicht erklären.
Моя судьба не исключает везения, но мое везение объясняется судьбой.

Sollen wir die Abgeordneten und Senatoren ausschließen?
Исключим депутатов и сенаторов?

Diese Funktion wird in„Objekte vom Übertragen ausschließen“ beschrieben.
Эту возможность описывает« Исключение элементов из списка для фиксации».

Doch können sie das Risiko eines synchronen weltweiten Konjunkturrückgangs nicht ausschließen.
Но нельзя исключать риск синхронного глобального экономического спада.

Wörter von der Rechtschreibprüfung ausschließen.
Исключение слов из проверки орфографии.

Ich denke, wir können Selbstmord ausschließen.
Я думаю, мы можем исключать самоубийства.

Jedoch kann ich eine Nitroxvergiftung nicht ausschließen.
Однако, я не исключаю отравление КАС- ом.

Oh, ich denke, wir können das Empire State Building ausschließen.
Оу, думаю можем исключить здание Empire State.

Aber das ist nicht Apahtie; das ist vorsätzliches Ausschließen.
Но это не апатия, это- преднамеренное исключение.

Alle, die versuchen, setzen ihre Genitalien auf dem display- ausschließen.
Всех кто пытается выставить свою половые органы на показ- исключаем.

Administratoren können bestimmte Benutzer und Computer von der Synchronisierung ausschließen.
Администраторы могут исключать отдельных пользователей и компьютеры из синхронизации.

Как использовать "ausschließen" в предложении

Ausschließen würde ich diese Möglichkeit nicht.

Ausschließen seine prognose der glaskörper nicht.

Ausschließen 340b status hat, zertifizierung nach.

Kaufen oder einen qualifizierten ausschließen lässt.

Doppelte Verwendung ausschließen Schließen Sie aus.

Ausschließen kann man ein Umkippen nie.

Kutowski: Ausschließen will ich das nicht.

Satzung ausschließen aktivitäten gemäß dem markt.

Also ausschließen will ich beides nicht!

Unsichere medikamente gegenseitig ausschließen die grundlegenden.