BRITISCHE на Русском - Русский перевод

• британский
• великобритании
• английский
• британии
• британцев
• англичан
• великобританские
• британская
• британское
• британские
• английская
• английские
• английских

Примеры использования Britische на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Britische Pfund.
Английский фунт.

Ziemlich teure britische Marke.
Очень дорогой английский брэнд.

Das britische Lager wird bald aufwachen.
Лагерь англичан скоро проснется.

Dezember: Emily Mortimer, britische Schauspielerin 01.
Декабря- Эмили Мортимер, английская актриса.

Britische Truppen besetzen Antwerpen.
Английские войска занимают Антверпен.

März: Miranda Richardson, britische Schauspielerin 04.
Марта- Миранда Ричардсон, английская актриса.

Die britische Marine wird sie niemals finden.
Британскому флоту их в жизни не отыскать.

Im Jahre 1759 kam das Gebiet unter britische Herrschaft.
В 1759 г. регион попал под власть британцев.

Britische Truppen evakuieren den Sueskanal.
Английские войска покинули зону Суэцкого канала.

Ich hatte letztes Semester britische Literatur.
В прошлом семестре у меня была английская литература.

Britische Wertarbeit fliegt dort oben im Reich der Sterne.
Работа британцев летит среди звезд.

Zu was nimmt dich der große, britische Dave denn mit?
И куда же высокий британец Дейв пригласил тебя?

Das britische Schiff verirrte sich im Jahr 1800 in der Arktis.
Английский корабль, потерявшийся в Арктике в 1 9 веке.

Mir fiel ein, was man über alte britische Motoren sagt.
И я вспомнил старую мудрость про английский двигатель.

Britische Polizisten haben den Ruf, sehrfairzu sein, oder nicht?
Английские полицейские являются справедливыми, не так ли?

Deuten Sie an, dass der britische Geheimdienst Mr… Oh!
Вы советовали Британским спецслужбам устранить Мистера!

Die britische Regierung erfuhr, dass Saddam. erhebliche Menge Uran aus Afrika.
Правительство Британии узнало, что… большие объемы урана из Африки.

Morgen macht Colleen typische britische Würstchen.
Завтра Колин будет готовить традиционные английские сосиски.

Weiß die britische Regierung, dass Hunt den Premierminister will?
Вы сообщили британским властям, что цель Ханта- Премьер-министр?

Und hier ist das Endergebnis: Schweine, 9, britische Zweibeiner, 4.
Окончательный счет: свиньи- 9, английские двуногие- 4.

Der britische Standard oder CA, die Standard sind, machen oder nicht feuerfest.
Английский стандарт или КА стандартные придают огнестойкость или не.

Er wurde im Oberschenkel getroffen, und der gesamte britische Tross geriet ins Halten.
Зарезался он бритвой, но заранее Он перерезал глотку всей Британии.

Wir lassen britische, russische und chinesische Soldaten… für uns kämpfen.
Которые платят британским, русским или китайским солдатам,… чтобы те воевали за них.

Wir haben vortreffliche Neuigkeiten für britische Patrioten auf der ganzen Welt.
У нас есть довольно хорошие новости… для патриотов Британии во всем мире.

Die britische Labour-Regierung ist so unbeliebt, wie sie nur irgend sein könnte.
Английская лейбористская партия настолько непопулярна, насколько только может быть.

Eduard VIII. war somit der erste britische Monarch, der eine geschiedene Frau heiraten wollte.
Эдуард стал первым британским монархом, предложившим вступить в брак разведенной женщине.

Keines der führenden Mitglieder der EU wird die britische Sichtweise dieser Frage interessieren.
Никого из основных членов Евросоюза не будут интересовать взгляды британцев на этот вопрос.

Von dieser Tour drehte der britische Dokumentarfilmer Irshad Ashraf einen Kurzfilm.
Тур был заснят британским документалистом Иршадом Ашрафом и вышел короткометражным фильмом.

Ich war der hauptverantwortliche britische Verhandler in dieser Sache und steckte tief im Thema.
Я был главным британским переговорщиком по этому вопросу и с головой погрузился в проблему.

Sogar im weitentfernten Ost-Timor unterstützen britische und amerikanische Soldaten zusammen das Hauptkontingent Australiens.
Даже на далеком Восточном Тиморе Британия и Америка оказывают поддержку основному австралийскому контингенту.