Примеры использования Das stimmt nicht на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Das stimmt nicht.
Nun, nein, das stimmt nicht.
Das stimmt nicht.
Это неверно.Du glaubst, du kannst so was, aber das stimmt nicht.
Das stimmt nicht.
Люди также переводят
Du denkst, deine Gefühle sind echt, aber das stimmt nicht.
Ты думаешь, что твои чувства реальны, но это не так.Das stimmt nicht.
Это не правда.Sie glauben, sie tun Gottes Werk, aber das stimmt nicht.
Они думают, что делают богоугодное дело.- Но это не так.Aber das stimmt nicht.
Это ложь.Du glaubst, du kannst so was, aber das stimmt nicht, Nemo.
Тебе кажется, что ты многое можешь, но это не так, Немо.Das stimmt nicht.
Но это неправда.Ich weiß, dass er für dich ein Monster ist, aber das stimmt nicht.
Я знаю, тебе он кажется каким-то чудовищем, но это не так.Das stimmt nicht.
Это неправильно.Aber das stimmt nicht.
Это неправда.Das stimmt nicht, Luz.
Это не правда, Лаз.Nein, das stimmt nicht!
Нет, это ложь.Das stimmt nicht. Aber ratet mal.
Это не правда, Мик.Das… das stimmt nicht.
Да не, это неправда.Das stimmt nicht. Nehmt sie mit.
Это ложь, уведите ее.Hey, hey! Das stimmt nicht. Ok?
Эй, это не правда, ясно?Das stimmt nicht."Ewig" ist.
Это неправильно. Вечность Das stimmt nicht, Larry, oder? So eine Gemeinheit?
Это неправда, ведь так, Ларри?Das stimmt nicht und das wissen Sie.
Это неправда. Ты Das stimmt nicht, nein! Nein, ihr seid keine Freunde!
Это не так, вы Das stimmt nicht. Du bist komplexer als dein Gehirn.
Но это не верно. Вы сложнее, чем ваш мозг.Das stimmt nicht und das weißt du.
Это не правда, Кэмерон. Ты знаешь Das stimmt nicht, weil es nicht um mich geht.
Это неправильно, потому что дело не во мне.Das stimmt nicht. Ich tat es, ohne zu blinzeln.
Это не так я сделал Nein, das stimmt nicht. Ich sah gerade den Bombenleger im Zug.
Нет, нет, это не так, я только что видел бомбометателя в поезде.Das stimmt nicht, aber Bettwanzen sind eine wirklich weniger attraktive Nahrungsquelle.
Это неверно, но мужчины для клопов- действительно менее привлекательный источник пищи.
