Примеры использования Deine identität на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Deine Identität ist sicher.
Твоя личность в безопасности.Immerhin hat sie deine Identität gestohlen.
Она украла твою личность.Deine Identität ist sicher.
Cameron war deine Identität im Irak.
Кэмерон было твоей легендой в Ираке.Deine Identität wurde mit einer neuen überschrieben.
Они стерли твою личность и имплантировали новую.Also… Vampire zu jagen ist deine Identität.
Так охота на вампиров- твоя сущность.Du hättest Deine Identität ändern sollen.
Вы должны были поменять свои имена и фамилии.Ich will das Geld. Und zwar alles. Sonst gebe ich dem FBI deine Identität.
Мне нужны деньги, все, или я разоблачу тебя федералам.Ich versuche nur deine Identität zu schützen.
Я просто пытаюсь защитить твою личность.Deine Identität ist nun geschützt und Du kannst bedenkenlos Inhalte aus dem Torrent-Netzwerk herunterladen.
Warum musst du ständig deine Identität wechseln?
Sie hat bereits deine Identität gestohlen und dein Geld und jetzt ist sie dabei, den Rest von uns auszurauben.
Она уже украла твою личность и Sorgst du dich, dass ich deine Identität enthülle?
Hör zu, du bist ein Superheld und einsam, aber du kannst niemandem trauen, denn entweder verrät man deine Identität.
Смотри: Sie sagen, du hättest deine Identität geändert.
Ein virtuelles privates Netzwerk(oder VPN) hält Deine Online-Aktivitäten und Deine Identität privat.
Warum behälst du deine Identität sogar vor der Frau, die du liebst geheim?
Почему ты скрываешь свою сущность даже от женщины, которую любишь?Des SeIbsthiIfe-Gurus hast du deine Identität verloren.
Die Maske verbirgt deine Identität, aber du musst deinen Teil beitragen.
Google hat wahrscheinlich genug Informationen, um Deine Identität zu klonen.
У Google, вероятно, достаточно информации, чтобы клонировать вашу личность.Du kannst dir von Lily deine Identität nicht stehlen lassen, so wie der Typ ihre.
Ты не можешь позволить Лили украсть твою индивидуальность так же, как тот парень украл ее Du weißt nicht, wo dein Leben beginnt und deine Identität endet.
Ты не знаешь, где начинается Wir müssen alle Beweise für deine Identität zusammensuchen, die wir kriegen können.
Нам придется перерыть каждый клочок вещдоков, чтобы доказать твою личность.Du weißt nicht, wo dein Leben beginnt und deine Identität endet.
Clark, es gibt keinen Grund für dich, deine Identität preiszugeben, wenn ich es bereits getan habe.
Тебе, Кларк, нет смысла раскрывать свою личность, раз это сделал я.Wenn du weitermachen solltest,dann solltest du vielleicht einen Weg finden, deine Identität zu verbergen, wenn du draußen bist.
Если ты решишь продолжать,Тебе наверно надо будет подумать о том, как засекретить свою личность, Когда ты на деле.Natürlich, ich habe dir gesagt, dass es ist deine Identität ist und jetzt frage ich dich, bist du deine Identität?
Конечно; Я говорил тебе что это твоя идентификация, а теперь я спрашиваю у тебя, ты- это твоя идентификация?Wenn du aufhörst sie zu sein, verlierst du deine Identität und sie sperren dich weg.
Если ты перестанешь быть ею, то потеряешь свою личность и окажешься под замком.Denn wenn du Gossip Girl bleiben willst, helfe ich dir dabei, deine Identität zu schützen und die Website zu behalten.
Потому что я хочу помочь тебе остаться Сплетницей. Я хочу защитить твое инкогнито и помочь сохранить сайт.Du lügst bezüglich deiner Identität?
Ты врешь о своей личности?
