Примеры использования Den spitznamen на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Nein, nur den Spitznamen.
Ничего, только кличку.Den Spitznamen'lrrer Hund' einbrachten.
Freunde verpassten ihm den Spitznamen King.
Wie hat er den Spitznamen unserer Tochter erfahren?
Каким образом он мог знать кличку нашей дочери?Meine Vorliebe für Umarmungen hat mir den Spitznamen Dr. Love eingebracht.
Моя склонность к объятиям заработала мне кличку Доктор Лав Любовь.Den Spitznamen, den ich Leonard gab, als wir beide sehr jung waren.
Offiziell erhielt ich den Spitznamen Söldner.
В прессе меня прозвали Наемником.Und obwohl sie den Spitznamen nie wirklich loswurde, sollte sich Sparkles sehr gut machen bei World Wide News.
И хотя она никогда серьезно не выбирала себе псевдоним, Спарклс подошло как нельзя лучше на World Wide News.Wie bekam die Stadt wohl den Spitznamen"Hammertown"?
Bitte geben Sie den Spitznamen des Spielers an, dessen Haus sich in der unteren Hälfte des Spielbrettes befindet.
Seine enormen Sprünge brachten ihm den Spitznamen Homme Oiseau(Vogelmann) ein.
Его огромные прыжки принесли ему прозвище Homme Oiseau птичка.Boeing 747- 100 был первой моделью из серии« 747» ивскоре после своего появления получил прозвище Jumbo.Deshalb erhielt sie den Spitznamen„Rosengräfin“.
За это она даже получает прозвище Розовый Демон.Sein Künstlername leitete sich aus seiner Zeit beim Musikerkollektiv Dungeon Family ab, die ihm den Spitznamen„The Future“ gaben.
Его псевдоним произошел от того, что члены музыкального коллектива The Dungeon Familyruen звали его« The Future» рус.Er erhielt daraufhin den Spitznamen„Jack the Dripper“.
Именно из-за этого он получает кличку Джек Разбрызгиватель Jack the Dripper.Neben seiner Sammlertätigkeit in Südafrika und Asien war Ingram alsZüchter von Japanischen Zierkirschen bekannt, was ihm den Spitznamen„Cherry“ einbrachte.
Наряду с его деятельностью коллекционера растений в Южно-Африканской Республике и Азии Ингрэмбыл известен как садовод, занимающийся японскими декоративными вишнями, что принесло ему прозвище Cherry.Heydrich verabscheut den Spitznamen, den ihm die Prager verliehen haben.
Гейдрих, к слову, ненавидит прозвище, которое ему дали добрые жители Праги.Два брата, Иаков и Иоанн, занимали выдающееся положение среди апостолов,и Господь дал им прозвище" воанергес" означающее, как говорится," сыновья грома.Er begann, wie erwähnt, mit dem Bösen in einen Raum zu gehen, nicht anzuprangern,und wurde beinahe unterwürfig, wie als er den Spitznamen Serbio bekam, sogar als er mit den Roten Khmer verhandelte blendete er aus was passiert war, bevor er den Raum betrat.
Он начал, как я уже говорила, пытаться договориться со" злом", вместо того, чтобыосуждать. Он стал почти подобострастным, получив прозвище Сербио, например, и даже когда он вел переговоры с красными кхмерами, он закрывал глаза на все случившееся, перед встречей с ними.Белый круг с красным илисиним центром изображает не только первую букву названия штата, но и прозвище штата« штат конского каштана» англ. Buckeye.Peanut Sogar der Spitzname… ist beleidigend. Peanut.- Ich habe nie.
Даже это прозвище я нахожу оскорбительным.Der Spitzname, den Sie verwenden möchten.
Псевдоним, под которым вы хотите вести разговор.Der Spitzname deiner Mutter.
Прозвище твоей мамы.Der Spitzname Gasser hielt sich.
Прозвище Газзер приелось к нему.Mir sind die Spitznamen für dich noch nicht ausgegangen.
Я еще не закончил тебе прозвища придумывать.Deswegen überlassen wir die Spitznamen Cisco.
Вот почему мы доверяем придумывать клички Циско.Ich mache hier die Spitznamen.
Тут я прозвища придумываю.Der Spitzname war ihm recht.
Der Spitzname wird bereits benutzt, bitte wählen Sie einen anderen.
Der Spitzname des zu beobachtenden Benutzers.
Ник пользователя для слежения.
