DEN TIEREN на Русском - Русский перевод

• животных
• зверями
• животными
• животным
• зверям
• животные
• зверей

Примеры использования Den tieren на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Bei den Tieren?
С животными?

Aberwas ist mit den Tieren?
Что будет с животными?

Den Tieren geht es gut.
Животные в порядке.

Moment, was ist mit den Tieren?
Погодите, а что с животными?

Gib den Tieren nur eine Flasche.
Налейте мулам одну бутылку.

Das unterscheidet uns von den Tieren.
Этим мы отличаемся от зверей.

Mit all den Tieren den ganzen Tag.
Весь день возиться с животными.

Was wollen Sie mit den Tieren dort?
Нечего тебе делать на ринге с этими животными.

Mach mit den Tieren, was du willst, nicht mit mir!
Делай, что хочешь, со скотиной, но не со мной!

Ich schätze ich war zu nett zu den Tieren.
Полагаю, я был слишком добр с животными.

Wie kann ich den Tieren helfen?
Чем стильный сутенер вроде меня может помочь животным?

Ich fühle mich besser gegenüber den Tieren.
По отношению к животным мои чувства лучше.

Er lebt mit den Tieren, nimmt ihr Verhalten an.
Он обитал с животными, перенял их повадки.

Du gehst wirklich sehr gut mit den Tieren um.
У тебя хорошо получается с животными в этой четверти.

Erinnere dich. Vor den Tieren sollst du nicht so prahlen.
Запомни, не стоит быть заносчивой перед другими животными.

In der Hütte… mit den anderen Dienern und den Tieren.
В этом сарае вместе с другими слугами и животными.

Sie hat sie dazu gebracht, den Tieren Namen zu geben.
Она заставляет их дать имена животным.

Mit den Tieren und Solonius' ungebührenden Gaben, ist das ein wahrer Hohn.
Рядoм с этими живoтными и людьми Сoлoния, наш даp пpoстo дешевка.

Das ist es, was uns von den Tieren unterscheidet.
Вот что отделяет нас от животных.

Den Tieren zu helfen, die sich nicht helfen können, wie Pinguinen.
Занимается помощью животным, не способным защититься. Например, пингвинам.

Das ist das Einzige, was uns von den Tieren unterscheidet!
Мораль- это то, что отличает нас от животных!

Unter seiner Leitung erfüllen die Mitarbeiter der Gruppe der Aquaristik die unmittelbare Arbeit mit den Tieren.
Под его руководством непосредственную работу с животными выполняют сотрудники группы Аквариумистики.

Welche Beziehungen haben sie mit den Tieren und Pflanzen der Welt?
Как они относятся к животным и растениям своего мира?

Einfühlungsvermögen, Sara, ist das einzige, was uns von den Tieren unterscheidet.
Сочувствие, Сара, это единственное, что отличает нас от животных.

Der Löwe, mächtig unter den Tieren und kehrt nicht um vor jemand;
Лев, силач между зверями, не посторонится ни перед кем;

Eine Formalität, Bürokratie, die uns von den Tieren unterscheidet.
Небольшая формальность под названием документы отличает нас от животных.

Mitgefuehl gegenueber den Tieren mit denen ich diesen Planeten teile.
Из-за сострадания к животным, с которыми я делю эту планету.

Und bei den Menschen und den Tieren und dem Vieh gibt es Arten von verschiedener Farbe.
Люди, животные и скот также бывают различных цветов.

Auch(erschufen WIR) von den Menschen, den Tieren und den An'am, deren Farben vielfältig sind.
Люди, животные и скот также бывают различных цветов.

Wir wollten sehen, ob sie den Tieren mehr Stabilität und Wendigkeit ermöglichen.
Мы собирались для начала выяснить обеспечивают ли они животным большую маневренность и устойчивость.

Как использовать "den tieren" в предложении

Wir sind den Tieren doch überlegen!!!

Aber das mit den Tieren stimmt!

Den Tieren werden keine Pausen gegönnt.

Darin sind Menschen den Tieren gleich.

Aber die nutzen den Tieren wenig.

Oktober: Gebt den Tieren eine Stimme!

Man kann den Tieren stundenlang zuschauen.

Juliens Wille ist den Tieren Befehl.

Die Menschen sind den Tieren unterlegen.