DER SOFTWARE на Русском - Русский перевод

• программного обеспечения
• программы
• программного
• клиентской программе
• ПО
• software
• программным обеспечением
• программное обеспечение
• программе
• программном обеспечении
• программ
• программу
• клиентской программы

Примеры использования Der software на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Lokalisierung der Software.
Локализация софтвера.

Laut der Software fing das vor drei Wochen an.
Согласно программным показателям это началось около трех недель назад.

Schnelle Deinstallation der Software.
Быстрое удаление программы.

Sicherheit der Software- sicheres Onlinepoker.
Безопасность клиентской программы- Безопасный онлайн- покер.

Vollständige Deinstallation der Software.
Полное удаление программы.

Royals wurde mit Hilfe der Software Pro Tools produziert.
Композиция была создана с использованием программного Pro Tools.

Benutze ich die letzte Version der Software?
Пользуюсь ли я последней версией программы?

Klicken Sie in der Software auf"Hilfe"gt;"Netzwerkstatus anzeigen.
В клиентской программе выберите" Справка"gt;" Показать Состояние сети.

Die grundlegende Funktionalität der Software.
Основные функциональные возможности программы.

Klicken Sie in der Software auf"Hilfe"gt;"Netzwerkstatus anzeigen.
В клиентской программе в меню" Справка" выберите" Показать состояние соединения.

Ja, das Modul befindet sich in der Software.
Да, модуль находится в программном обеспечении.

Du kannst Dich nun an der Software von ZenMate anmelden und Dich mit einem Server verbinden.
Теперь можно зайти в приложение ZenMate и подключиться к серверу.

Möglichkeit des Datenimports aus der Software STAM-1.
Возможность импорта данных из программы STAM- 1.

Vor dem Vertrieb der Software muss der Lizenzgeber die Erlaubnis erteilen.
Перед распространением программ вы должны получить разрешение правообладателя.

RS232-Schnittstelle für den Betrieb mit der Software GUARDX.
Разъем RS- 232 для работы с программой GUARDX.

Vor der Installation der Software Day Organizer muss Folgendes installiert sein.
Следующие приложения должны быть установлены до установки Day Organizer.

Geschäftsbedingungen- Nutzervereinbarung- Nutzung der Software.
Условия и положения- Пользовательское соглашение- Использование ПО.

Kaputte Einheiten können von der Software ausgeschlossen werden.
Недостижимый блок может быть удален из программы.

Vielseitigkeit; enthält 32bit sowie die Version 64bit der Software.
Многосторонность; содержит и 32bit так же, как версию 64bit програмного обеспечения.

Die Auszahlungsquoten variieren der software gespielt wird in diesem casino.
Проценты выплат в зависимости от программы, которую играют в этом казино.

Im Mai 2005 wurde auch die Möglichkeit einer Manipulation der Software diskutiert.
В мае 2005 поднялся вопрос о возможной манипуляции программным обеспечением.

Fehler in der Software Ariane-Raketen führte zu einem Verlust von 500 Millionen Dollar.
Ошибка в программном обеспечении ракеты Ariane привела к потере$ 500 миллионов.

Sie verdienen es, in der Lage zu sein, zu erfahren, wie die Funktionsweise der Software ist und Ihre Schülerinnen und Schüler damit zu unterrichten.
Вы достойны возможности узнавать, как работают программы, и учить на них своих студентов.

Die Freiheit der Software bietet ein enormes Potential für jeden von uns‑Firmen wie User.
Свобода программ обладает громадным потенциалом для нас всех- и фирм, и пользователей.

Die Herkunft der Mittel, die Benutzer für das Glücksspiel im Internet durch die Anwendung der Software verwendet, ist nicht illegal.
Источники фондов, используемые Пользователем в азартных играх в Интернет с использованием программного обеспечения, не являются противозаконными.

Wir haben einige Beispiele in der Software zur Veranschaulichung der endgÃ1⁄4ltigen Auswirkung enthalten.
Мы сохранили некоторые примеры в программе, чтобы проиллюстрировать конечный эффект.

Benutzer müssen nur zu einem Schatz gehen, um eine qualitativ hochwertige SD-Speicherkarte zu kaufen, um die Installation der Software und das Ansehen von Live-Videos fortzusetzen.
Пользователям нужно всего лишь пойти в сокровищницу, чтобы купить карту памяти SD хорошего качества, чтобы продолжить установку программного обеспечения и просмотр живого видео.

Wir konnten die Grundstruktur der Software weiterentwickeln und nach einigen Jahren wurde daraus eine sehr nützliche Software..
Нам удалось увеличить возможности программы, и через несколько лет она стала очень полезной.

Wenn diese Dokumente angenommen werden, wird die Regierung, und vielleicht Unternehmen mit staatlicher Beteiligung erforderlich zu berücksichtigen, die“Herkunft” der Software bei der Auswahl eines Lieferanten.
Если эти документы будут приняты, госструктуры и, возможно, компании с госучастием должны будут учитывать“ происхождение” программного продукта при выборе поставщика.

Dieses ist eine volle Version der Software, also müssen Sie eine neue Installation auf Ihrem Laptop oder PC tun, der die minimalen Bedingungen erfüllt.
Это полная версия программного обеспечения поэтому вам будет нужно сделать свежую установку на ваши ноутбук или ПК который соотвествует минимальные.

Как использовать "der software" в предложении

Die Bedienung der Software macht Spass.

Von der Software bin ich begeistert.

Festen gewinnlinien der software auf die.

Mit der Software „OptiHof“ soll Dr.

Stacking-Parameter der Software DeepSkyStacker, Registerkarte Light.

Stacking-Parameter der Software DeepSkyStacker, Registerkarte Ausrichtung.

Stacking-Parameter der Software DeepSkyStacker, Registerkarte Zwischenbilder.

Stacking-Parameter der Software DeepSkyStacker, Registerkarte Kosmetik.

Stacking-Parameter der Software DeepSkyStacker, Registerkarte Ausgabe.

Die Nutzung der Software ist kostenfrei.