Примеры использования Der waffe на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Wegen der Waffe?
Was willst du dann mit der Waffe?
Unter der Waffe.
Ich will dass du sofort dort verschwindest und sei vorsichtig mit der Waffe.
Теперь убирайя оттуда и будь осторожен с пистолетом.Mit der Waffe in Auroras Händen.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
Nimm die Hand von der Waffe.
Убери руку от револьвера.Er ist mit der Waffe von dem toten Typ aufgetaucht.
Was machst du mit der Waffe?
Что вы собираетесь делать с ружьем?Die Kugel passt zu der Waffe, die am Tatort gefunden wurde.
Пуля совпадает с оружием, найденным на месте преступления.Das ist der Kerl mit der Waffe, ja?
Тот парень с ружьем?Ich bin wegen der Waffe hier, die bei der Party benutzt wurde.
Ich bin der Typ mit der Waffe!
Уитни! Я парень с пушкой!Eine Frau kann nicht mit der Waffe und dem Abzeichen konkurrieren.
Женщина не может тягаться с оружием и значком.Ich hab's ihm gesagt, ich wollte nicht mit der Waffe auftreten!
Я была против сцены с оружием. И говорила ему об этом!Wenn wir ihn mit der Waffe kriegen, übergeben wir die Sache ans F.B.I.
Если возьмем его с пистолетом, это будет федеральное преступление.Wollt ihr wetten, dass es unter der Waffe begraben ist?
Спорим, что клад зарыт" под пистолетом"?Wir müssen wissen, was mit der Waffe passiert ist, die er Ihnen gegeben hat.
Мы хотим знать что случилось с оружием, которое он вам оставил.Überall in der Welt kämpfen die Genossen mit der Waffe in der Hand.
По всему миру товарищи сражаются с оружием в руках.Die Ballistik hat ihre Analyse der Waffe abgeschlossen, die Sie uns gegeben haben.
Баллистики закончили свой анализ оружия, что вы предоставили.Also… willst du jetzt, dass ich dir mit der Waffe helfe oder nicht?
Так тебе помочь с пушкой, или нет?Wir bringen das Geheimnis der Waffe an uns das Geheimnis der absoluten Macht!
Мы захватим тайну этого оружия. Тайну необычайной мощи!Ich habe ihn mit der Waffe gesehen.
Я видела его с пистолетом.Seine Fingerabdrücke sind auf der Waffe, die genutzt wurde, um Arthur West zu töten.
Wenn wir Glück mit der Waffe haben, ja.
Если повезет с пистолетом, да.Das hier ist Mark mit der Waffe, als sie Luke tötete.
Это Макс с пистолетом, убивает Люка.Und dieser Mann mit der Waffe, erschießt er dich?
И этот человек с оружием, выстрелит в тебя?Sie waren ziemlich schnell mit der Waffe. Ich wurde ausgeraubt!
Вы очень быстро обращаетесь со оружием.Ich hatte mehr Erfolg mit der Waffe, die ihr fandet.
У меня больше успехов с тем пистолетом, что вы нашли.Haben Sie den Kerl mit der Waffe bis hierher verfolgt?
Вы преследовали преступника с пушкой до этого места?Seine Fingerabdrücke waren an der Waffe, Schmauchspuren an der Hand.
Его отпечатки были на пистолете, частицы пороха на теле.
