Примеры использования Die anderen zwei на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Wo sind die anderen zwei?
Die anderen zwei Käufer.
Те двое других покупателей.Wo sind die anderen zwei?
Где другие два?Die anderen zwei sind Astor und Cody.
Двое остальных- Астор и Коди.Wo sind die anderen zwei?
Где двое остальных?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
einen anderen weg
anderen ländern
andere wahl
andere leute
andere dinge
die andere hälfte
einer anderen frau
andere pläne
anderen gott
eine andere person
Больше
Die anderen zwei Zeilen sagen mir nichts.
Остальные две строчки мне ни о чем не говорят.Einem stehe ich nahe, die anderen zwei hasse ich.
С одним мы близки, двух других ненавижу.Aber die anderen zwei sind etwas fragwürdig.
Но другие два остаются под вопросом.Jetzt wirst du mir nur noch die anderen zwei bringen müssen.
Сейчас вам остается отдать мне два других.Die anderen zwei bewegen sich aus Phaserreichweite heraus.
Два других выходят из зоны поражения фазеров.Ihr zwei dorthin, die anderen zwei da rüber.
Die anderen zwei Methoden werden als"Roll Forward" bezeichnet.
Другие два сценария называются" Прокрутка вперед.Jeder der großen Männer befiehlt dem Söldner, die anderen zwei zu töten.
Каждый из могущественных людей просит наемника убить двух других.Die anderen zwei kommen mit mir in die andere Richtung.
Я возьму остальных и обойдем с другой стороны.Gemäßigte Aufschieber waren 16% kreativer als die anderen zwei Gruppen.
Умеренные прокрастинаторы оказались на 16% более творческими, чем две другие группы.Er plante die anderen zwei Team- mitglieder zu töten in einem Hotel voller Polizisten? Das ist nichts,?
Он планировал убить двух других членов команды в отеле, полном полицейскими?Jedoch empfing das Methyldrostanolone-Hormon nie einen pharmazeutischen Stoß wie die anderen zwei Hormone.
Однако, инкреть Метхыльдростанолоне никогда не получала фармацевтический нажим как другие 2 инкрети.Der eine war Brandstifter, die anderen zwei Ehebrecher-- alle werden mit ihren eigenen Vergehen bestraft.
Oestriol ist noch eine Form des Östrogens umgewandelt vom estradiol,das schwächer als die anderen zwei, aber noch Active ist.
Эстриол но Die anderen zwei sagen, Lugo brachte Griga um, bevor er was bekommen konnte, das heißt, sein Geld wird knapp.
Ich habe gehört, Sie brauchen 95 Prozent der Stimmen, um die anderen zwei Demokraten von der Kandidatur auszuschließen.
Я слышал, что вам нужно 95% голосов, чтобы воспрепятствовать двум другим демократам стать кандидатами.Die anderen zwei getrennt zu erkennen, fällt schwer, weil ihr diese Phänomene gezwungenermaßen von innen her betrachten müsst.
Два других сектора вычленить сложно, ибо вам приходится наблюдать эти явления изнутри.Diese Version von Arcee ist entwederein Kollektivbewusstsein mit 3 unterschiedlichen Motorrad-Komponenten oder die anderen zwei Motorräder sind ihre Schwestern, man weiß es nicht genau.
То ли эта версия Арси-коллективный разум из трех разных мотоциклов, то ли другие мотоциклы- ее сестры, это не совсем ясно.Die anderen zwei wesentlichen Bestandteile eines Atoms- ich denke man kann es so beschreiben- sind das Elektron und das Neutron.
Две другие составные части атома( я думаю, мы могли бы их так называть)- это электрон и нейтрон.Aber heute ist ihre Freiheit viel besser von Moskau abgesichert, als von Kiew,wo ein Drittel der Regierung an die Nazis ging und die anderen zwei Drittel an Vertreter der Oligarchen.
Но сегодня их свобода больше гарантируется Москвой, чем Киевом,где треть правительства состоит из нацистов, а остальные две трети- ставленники олигархов.Bei allem Respekt für die anderen zwei Kandidaten, beide heute hier, und beide fähig, aber ab und zu, braucht man eine Frau, um aufzuräumen.
Не хочу выказать неуважение двум другим кандидатам, оба они здесь и оба талантливы, но порой нам нужна женщина для того, чтобы навести чистоту в доме.Nicht das ich damit angeben will, aber meine Qualifikation ein Assassine zu sein sind auch ungewöhnlich gut…. Hust!Lasst uns aufhören zu plaudern, da die anderen zwei Ritter schon mit ihren Schwertern hierhin stürmen.
Не то чтобы я хвастался, но в профессии ассасина я мог бы тоже весьма преуспеть… Кхем! Ладно,хватит болтать, а то два других рыцаря уже бегут сюда с мечами наголо.Für das Mars-Projekt entschieden wir uns für drei Kuppeln, denn wenn eine nicht ankommt,könnten die anderen zwei immer noch eine Basis bilden, vor allem deshalb, weil jede Kuppel ein Versorgungssystem im Boden eingebaut hat, und sie so unabhängig arbeiten können.
Для проекта на Марса мы решили создать три купола, потому что,если один не будет доставлен, два других составят основу базы, главным образом, потому, что каждый из куполов фактически имеет встроенную в пол систему жизнеобеспечения, так что они смогут работать самостоятельно.Wenn die vorherige Spannungsniveau-Leitung unterbrochen wird, zeigt die Spannung des nächsten Spannungsniveaus, dass die drei Phasenspannungen reduziert sind,eine der Phasen niedriger ist und die anderen zwei Phasen höher sind, aber die Spannungswerte der beiden nahe sind.
Когда предыдущая линия уровня напряжения отсоединена, напряжение следующего уровня напряжения показывает, что напряжения трех фаз уменьшены,одна из фаз ниже, а две другие фазы выше, но значения напряжения Einer Vene, Arterie,etwas das mit seinem Herz verbunden ist. Wenn einer von uns eine Chance bekommt, dann los, die anderen zwei halten ihn fest. Bevor wir alle durch diese Türen gehen, lasst uns etwas klären, ok?
Вена, артерия,все что присоединяется к сердцу один из вас получит возможность чистого удара, остальные два удерживайте его прежде чем мы пройдем через эти двери давайте- ка все проясним?
