DIESE AUFGABE на Русском - Русский перевод

• эту задачу
• это задание
• эта работа
• эта задача
• этой задачи
• эту работу
• этой работы
• эта обязанность
• этой миссии

Примеры использования Diese aufgabe на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Diese Aufgabe.
Эта работа.

Du hast mir diese Aufgabe gegeben.
Ты дал мне эту работу.

Diese Aufgabe hat oberste Priorität.
Эта работа имеет высший приоритет.

Du vertraust mir diese Aufgabe an?
Вы даете это задание мне?

Ich habe diese Aufgabe auf drei Arten gelöst.
Я решил эту задачу тремя способами.

Sie sind der Mann für diese Aufgabe.
Ты лучше всего подходишь для этой работы.

Diese Aufgabe fiel natürlich meiner Mutter zu.
Эта обязанность, конечно, досталась моей матери.

Jetzt müssen wir diese Aufgabe abschließen.
Теперь нам надо завершить эту работу.

Diese Aufgabe ist auf mehrere Arten erreicht werden.
Эта задача достигается несколькими способами.

Gelinde gesagt, ist diese Aufgabe einzigartig.
Эта задача по меньшей мере уникальна.

Diese Aufgabe hilft mir, mich zu entscheiden, wer das ist.
Это задание поможет мне определиться с выбором.

Praktisch keiner konnte diese Aufgabe lösen.
И никто из них не смог решить эту задачу.

Diese Aufgabe erhielt er… von der Göttin Calypso.
Эта обязанность бьιла возложена на него богиней Калипсо.

Ich ziehe in Erwägung, diese Aufgabe der Älteren zu übertragen.
Думаю дать это задание старшей.

Diese Aufgabe war so schwierig, wie ich vermutet habe.
Это задание было таким трудным, как я и предполагал.

Sie, meine Liebe, sind das perfekte Fräulein für diese Aufgabe.
Вы, моя дорогая, истинная фрейлейн для этой задачи.

Diese Aufgabe erfordert jemanden stärkeren als ihr.
Эта задача потребует кого-то гораздо более сильного, чем ты.

Genau deshalb habe ich Sie für diese Aufgabe ausgewählt.
Это- причина, по которой я выбрала именно тебя для этой миссии.

Diese Aufgabe, dieses Privileg gehört unseren Nachfahren.
Эта задача, эта привилегия принадлежит нашим потомкам.

Alles klar, vielleicht kommt dir diese Aufgabe mehr zupass.
Ладно, это задание, наверное, будет немного больше по твоей части.

Wenn sie diese Aufgabe nicht ausführen, gibt's für heute eine 6.
Если ты не выполнишь это задание, ты за сегодня получишь" единицу.

Sie wusste selbst, dass es sehr schwierig sein würde, diese Aufgabe zu erfüllen.
Она и сама знала, что эту задачу будет очень трудно выполнить.

Sie wusste selbst, dass diese Aufgabe sehr schwer zu erfüllen sein würde.
Она и сама знала, что эту задачу будет очень трудно выполнить.

Diese Aufgabe hat sich als ein bisschen schwieriger herausgestellt, als ich erwartete.
Эта работа оказалась Немного сложнее, чем я ожидал.

Man stellte ihr dort diese Aufgabe:"Was unterscheidet diese beiden?
Там ей дали решить вот это задание: какая разница между этими двумя объектами?

Diese Aufgabe wurde dir bestimmt. Und wenn du keinen Weg findest, findet ihn keiner.
Это задание было предназначено тебе, и если не справишься ты.

Aufgabe Benutzer oder Gruppen, die diese Aufgabe standardmäßig ausführen können Delegierungsmethode.
Задача Пользователи или группы, которые могут выполнять эту задачу по умолчанию Способ делегирования.

Diese Aufgabe durch die Funktion Zusammenfassen… aus dem Menü Daten erleichtert.
Эту задачу можно облегчить используя пункт Консолидировать… меню Данные.

Man möge sich diese Aufgabe zumindest als ein Mittel zum eigenen Fortschritt stellen.
Хотя бы эту задачу нужно было поставить, как средство к самопродвижению.

Führen Sie diese Aufgabe daher aus Sicherheitsgründen als Benutzer ohne administrative Anmeldeinformationen aus.
Следовательно, по соображениям безопасности рекомендуется выполнять эту задачу в качестве пользователя без учетных данных администратора.