DU HAST ES GETAN на Русском - Русский перевод

• ты сделал это
• ты сделала это
• ты это сделала
• у тебя получилось

Примеры использования Du hast es getan на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Du hast es getan!
Ты сделал это!

Doch, Mädel, du hast es getan.
Да, ты сделала это.

Du hast es getan!
Ты это сделал!

Mein Gott, du hast es getan.
Господи… ты это сделал.

Du hast es getan!
Ты сделала это!

Ich weiß, du hast es getan.
Я знаю, что ты сделал это.

Du hast es getan.
У тебя получилось.

Er weiß, du hast es getan.
Он знает, что ты это сделал.

Du hast es getan.
Ты сделала для него все.

Sie… sie denkt, du hast es getan.
Она… она думает что ты это сделал.

Ja, du hast es getan!
Ура, ты сделал это!

Bill wurde entführt und ich denke, du hast es getan.
Билла похитили, и я думаю ты это сделал.

Aber du hast es getan.
Но ты это сделала.

Vor der Geschichte haben wir alle geglaubt, du hast es getan.
До той истории мы все верили, что ты сделал это.

Du hast es getan, oder?
Ведь ты это сделал?

Du musstest mir dort nicht den Hintern retten, aber Du hast es getan.
Тебе не обязательно было спасать меня, но ты сделал это.

Ivy, du hast es getan?
Айви, ты сделала это!

Du hast es getan, stimmt's?
Ты это сделала, да?

Und du, du hast es getan, Derek.
И ты, ты сделал это, Дерек.

Du hast es getan, oder?
Ты сделала это, не так ли?

Ich glaube, du hast es getan, weil es dich gekümmert hat..
Я думаю, ты сделал это, потому что тебе не все равно.

Du hast es getan. Ich kann das auch.
Ты уже так делала, и я смогу.

Du hast es getan, weil du mich liebst?
Ты сделал это потому, что любил меня?

Du hast es getan, um dich zu rächen!
Ты сделала это, чтобы отомстить. Пошел ты!.

Du hast es getan, weil du mein Freund bist.
Ты это сделал, потому что ты мой друг.

Du hast es getan; jetzt mach etwas anderes.
Главное, что ты этим занимался. Теперь займись чем-нибудь другим.

Du hast es getan, weil es dir eine Seherin gesagt hat?.
Ты сделал это из-за предсказания провидицы?

Du hast es getan. Du hast genau das, was nötig war, getan..
Ты сделал это- именно то, что нам нужно было.

Nein, du hast es getan, weil du ein guter Mensch bist.
Нет, ты сделала это, потому что ты хороший человек.

Und du hast es getan, damit wir nach einer Party das Haus putzen können?
И ты сделал это чтобы мы убрали дом после твоей вечеринки?