Примеры использования Ein echter mann на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Ein echter Mann.
Живым человеком.Er ist ein echter Mann.
Ein echter Mann.
Настоящего человека.Das ist ein echter Mann.
Вот настоящий мужчина.Ein echter Mann kann Disko und Dagim machen!
Настоящий мачо таки может танцевать и готовить!Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
ein guter mannder alte mannein junger mannein alter mannkleiner mannein toter manneinem anderen mannein großer mannein erwachsener mannder junge mann
Больше
Использование с глаголами
Das ist ein echter Mann.
Это настоящий мужчина.Ein echter Mann hätte mittlerweile nach ihnen gefragt.
Живой человек уже спросил бы про них.Das ist mal ein echter Mann.
Вот он настоящий мужчина.Nur ein echter Mann zeigt seine Gefühle.
Только настоящий мужчина не боится показать чувства.Du bist nun ein echter Mann.
Ты теперь настоящий мужчина.Ein echter Mann würde mehr Rücksicht auf deine Zeit nehmen.
Настоящий мужчина должен ценить твое время.Jetzt sind Sie ein echter Mann.
Zach, ein echter Mann ist ehrlich.
Зак, настоящий мужчина не врет.Dein Bart. Siehst aus wie ein echter Mann.
Ворода. Как у настоящего мужчины.Wie ein echter Mann.
Как настоящий мужчина.Das ist ein Mädchen, und ich ein echter Mann.
Это- девочка, а я- настоящий мужчина.Ja, er ist ein echter Mann des Volkes.
Ich wette, du glaubst, du bist ein echter Mann.
Готов поспорить: ты думаешь, что ты настоящий мужик.Er ist also ein echter Mann der Renaissance?
Значит, он настоящий Человек эпохи Возрождения?Du bist ein echter Autor, ein echter Mann.
Ты- Ein echter Mann mit der Wut eines Berserkers in sich.
Ты сильнее… настоящий мужчина с яростью берсерка внутри.Er weiß, dass dich heute ein echter Mann beschützt.
Он знает, что сегодня тебя защищает настоящий мужчина.Ein echter Mann muss nicht auf seine Taten hinweisen.
Настоящий мужчина не должен заострять на этом свое внимание.Ich fühle mich wie ein echter Mann.
Я чувствую себя настоящим мужиком. Тебе же нравятся Ein echter Mann hat weder Angst vor dem Tod noch vor einem 3-Tage-Kater.
Настоящий мужчина не боится ни смерти, ни трехдневного похмелья.Robie ist im Gegensatz zu den anderen MiIchgesichtern ein echter Mann.
Его зовут Руби, и он настоящий мужчина, а не один из твоих молокососов.Aber ein echter Mann weiß, dass er das neun Monate ertragen muss.
Но настоящий мужик знает, что он должен собрать свои яйца в кучу и пережить эти девять месяцев.Один мертвец однажды сказал мне, что настоящим мужчина никогда не ударит женщину.Nein, ein echter Mann sagt die Wahrheit und bleibt stark, egal was kommt.
Нет, настоящий мужчина появляется, говорит правду, остается сильным, несмотря на то, что дальше.Dass ein echter Mann nicht um Rat bittet oder ein Bedürfnis äußert, sie gehen nicht zum Arzt, wenn sie sich schlecht fühlen.
Что настоящий мужик не спрашивает дорогу и не говорит о своих потребностях, он не ходит к врачу, когда болен.
