Примеры использования Eine hübsche frau на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Eine hübsche Frau.
Du bist eine hübsche Frau.
Eine hübsche Frau.
Симпатичная женщина.Sie ist eine hübsche Frau.
Она красивая женщина.Eine hübsche Frau, zwei Kinder.
Красавица жена и двое замечательных ребятишек.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
eine junge fraueiner anderen fraueine schöne fraueine alte fraudie erste fraueine gute fraudie einzige fraueine erwachsene fraudie junge fraueine wunderschöne frau
Больше
Использование с глаголами
Tom hat eine hübsche Frau.
Eine hübsche Frau… Sie kennen das Spiel.
Красивая женщина… ты знаешь правила игры.Sie ist eine hübsche Frau.
Denkst du, Julia Roberts ist eine hübsche Frau?
Как думаешь, Джулия Робертс- красивая женщина?Du bist eine hübsche Frau.
Ты- красивая женщина.Eine hübsche Frau, die sich für Politik interessiert.
Красивая девушка, интересующаяся политикой.Mum war so eine hübsche Frau.
Na, eine hübsche Frau hat er und Kinder, das Schwein.
Небось, и жена красивая и дети, развратник.Der Bojar hat eine hübsche Frau.
У боярина жена лакома.Eine hübsche Frau, die denkt, ich bin brillant.
Красивая девушка считает меня блестящим. Это мне нравится.Robin ist eine hübsche Frau.
Eine hübsche Frau würde mein Prestige erhöhen.
Красивая женщина рядом со мной только увеличила бы мой престиж.Junge Eltern und eine hübsche Frau!
Молодые родители и красавица жена!Aber eine hübsche Frau hat er.
Ganz ehrlich, er ist eine hübsche Frau.
Заткнись. Признаюсь тебе. Он- прекрасная баба.Und sehe eine hübsche Frau Mit sanften Augen.
Я увидел красивую девушку С ласковыми глазами.Ein Ehemann, das bist du… hat eine hübsche Frau, sie.
Что муж- это ты! У которого есть красивая жена- это она.Sie haben eine hübsche Frau, Mr. Rogers.
У вас красивая жена, мистер Роджерс.Er ist Elektriker und hat zwei schöne Töchter und eine hübsche Frau.
Электриком. И у него две прелестные дочки и красивая жена.Weil ich noch nie so eine hübsche Frau gesehen habe wie Sie.
Просто я в жизни не встречал такой красивой женщины.Wenn eine hübsche Frau vorbeiging, musste ich dich immer im Auge behalten.
Когда появляется хорошенькая женщина, я всегда должна следить за тобой.Meiner Erfahrung nach, nimmt eine hübsche Frau niemandem die Nervosität.
Судя по моему опыту, красивая женщина не станет никого ободрять.Ich dachte mir, wenn eine hübsche Frau aus deiner Vergangenheit kommt und erzählt, wie heiß du bist und wie leid es ihr tut, dass sie nicht mit dir schlief, dann werde nicht ich ihr berichten, dass es keine Neuauflage gibt.
Но если красивая женщина из твоего прошлого… говорит о том, какая ты горячая, и как ей жаль, что она с тобой не переспала, я не стану говорить ей, какая ты ненасытная.Mr. Greer, wie kommt es, dass Sie so eine hübsche Frau heirateten?
Мистер Грир… как Вам удалось жениться на такой красивой женщине?Ich würde liebend gerne wissen, auf welcher Seite du bist,aber es wäre unhöflich von mir so eine hübsche Frau direkt zu fragen, ohne ihr vorher ein Mittagessen spendiert zu haben.
Я бы предпочел знать, на чей ты стороне Но с моей стороны будетгрубо начать такой глупый разговор c такой прекрасной девушкой, не пригласив ее на обед.
