Примеры использования Erstochen hat на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Ich sah keinen, der sie erstochen hat.
Als Julian dich erstochen hat, hat Nora Stefan erstochen und ich konnte ihn noch nicht wiederbringen.
Verfolgt die Frau, die dich erstochen hat.
Wer auch immer Washington erstochen hat, hat das Essen gestohlen.
Weil sie meine Mutter von hinten erstochen hat!
Потому что она зарезала мою мать в затылок!Und wenn dieser Mann, genug Leute zu Tode geprügelt und erstochen hat, dann ist er qualifiziert, um noch mehr Menschen, mit was, Pistolen, Bomben, zu töten?
И когда этот человек забил и зарезал до смерти достаточное количество людей, тогда он получает возможность убивать дальше, но уже огнестрельным оружием, взрывчаткой?In Chans Zimmer, nachdem man ihn erstochen hatte.
Richtig, nur ein weiterer armseeliger Mensch, der eine unschuldige Frau überwältigt und erstochen hat.
Ну да. Еще один негодяй, который избил и зарезал невинную женщину.Nolan, du weißt, dass der Mann, der meinen Vater erstochen hat, niemals identifiziert wurde.
Dann bin ich eben ein gewöhnlicher Mörder, der vor vier Tagen eine wehrlose, unschuldige Frau erstochen hat.
Wenn das wahr ist, ist der Mann, der Ihre Frau vergewaltigt und erstochen hat, immer noch da draußen.
Fühlt sich an, als wenn mich jemand erstochen hat.
Мне показалось, как будто меня кто-то уколол.Das Mädchen, das eine Frau kaltblütig erstochen hat.
Девчонка, которая хладнокровно зарезала женщину.Er war nicht da, als Fitzgerald meinen Sohn erstochen hat.
Его там не было, когда Фицджеральд заколол моего мальчика.Letztens war ein Junge hier, der seine schlafenden Eltern erstochen hatte.
У меня тут как-то был мальчик, забивший своих родителей ножом до смерти, пока они спали.Also wollen Sie sagen, dass der Vater der Braut wütend wurde, eine Orchidee nach ihr geworfen hat, sie dann erstochen hat,- und sie dann auf das Solarium gedrängt hat? .
Так ты говоришь, что отец невесты пришел в бешенство, кинул в нее орхидею,затем пырнул, затем засунул в солярий?Ich kann nicht glauben, dass du mich erstochen hast!
Не могу поверить, что ты меня заколол!Der Sergeant, den ich erstochen habe, er war hinter meiner Tochter her.
Сержант, которого я заколола, напал на мою дочь.Sie kann unmöglich 3 erwachsene Männer erstochen haben.
Ob Sie sie erstochen haben oder nicht, Sie hätten sie retten können.
Убили вы ее или нет- вы могли ее спасти.Er soll in Ankara seine Geliebte erstochen haben.
Убил ножом свою любовницу в Анкаре.Ich hätte gern zugesehen, wie Sie den Dunklen erstochen haben.
Хотела бы я быть там, чтобы увидеть, как ты вонзил нож в Темного.Wir wissen, dass Sie vor fast 30 Jahren Quentin Latham erstochen haben.
Ich dachte, Roy könnte sie erstochen haben, weil die Flugbahn nicht vereinbar war mit einem Bogenschützen durchschnittlicher Größe.
Я решила, что возможно Рой заколол ее стрелой, потому что траектория была некорректна для лучника среднего роста.Das habe ich auf die harte Tour gelernt,als ich ihren Colonel Marsh mit einem Brieföffner erstochen habe.
Я выучил этот урок, когда заколол их полковника Марша ножом для бумаги.Ja, weil du seinen Bruder erstochen hast, der sie eigentlich bewachen hätte sollen.
Да, мы его не запирали, потому что сарай охранял его брат, которого ты зарезал.Du denkst, das war, als ich sie erstochen habe, aber… nein.
А ты, небось, думал, что о том моменте, когда ее убил, но… нет.Ich glaube es will mich bestrafen, weil ich seinen"Ehemann" erstochen habe oder so.
Я думаю, что оно наказывает меня за то, что я порезала его" мужа" или что-то в этом роде.Wie schade, dass Ihr dieses Mitgefühl nicht bei Marian hattet, bevor Ihr sie erstochen habt.
Ihre ahnungslosen Komplizen gaben Deckung, während Sie Ihren Chef am helllichten Tag erstochen haben.
Ваши невольные пособники обеспечили прикрытие, когда вы пырнули ножом своего босса среди бела дня.
