GELDER на Русском - Русский перевод

• деньги
• средства
• гелдер
• финансирование
• денег
• средств
• финансирования

Примеры использования Gelder на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Dr. Van Gelder?
Доктор ван Гелдер?

Können Sie das erklären, Dr. Van Gelder?
Вы можете объяснить, доктор ван Гелдер?

Dr. Van Gelder, Captain.
Доктор ван Гелдер, капитан.

Wir sind Simon Van Gelder.
Саймон ван Гелдер.

Ist Dr. Van Gelder in Ordnung?
Доктор ван Гелдер в порядке?

Mein Name ist… Van Gelder.
Меня зовут ван Гелдер.

Darin sind Gelder, Waffen, Ausweise.
Они заполнены деньгами, оружием, документами.

Zugunsten dieser Gelder.
Для получения этих денег.

Van Gelder ist noch immer äußerst erregt.
Ван Гелдер все еще в возбужденном состоянии.

Simon… Van Gelder.
Саймон ван Гелдер.

Captain, Van Gelder erwähnte einen besonderen Behandlungsraum.
Капитан. Ван Гелдер упомянул одну процедурную.

Dieser Mann ist Dr. Simon Van Gelder?
Этот человек- доктор Саймон ван Гелдер?

Ich lasse dir Gelder von den PACs zukommen.
Я достану тебе денег из предвыборного комитета.

Und dafür gibt es keine Gelder.
И не выделяется никаких средств, чтобы разобраться с этим.

Ich will, dass Van Gelder die bestmögliche Behandlung erhält.
Я бы хотел, чтобы ван Гелдер получил наилучшее лечение.

Natürlich- Und mein zweiter Grund ist um Gelder zu bitten.
Конечно А моя вторая цель просить денег.

Mark, wenn ich Ihnen Gelder für beide zusage, stehen Sie auf unserer Seite?
Марк если я дам тебе финансирование для обоих ты с нами?

Dr. Adams erklärte den Fehler, den Van Gelder machte.
Доктор Адамс объяснил, в чем была ошибка ван Гелдера.

Dr. Van Gelder war an dem Punkt schon auf Händen und Knien und weinte.
Доктор ван Гелдер уже ползал на четвереньках и рыдал на этой стадии.

Warriors for Islam benutzt diese Firma, um Gelder zu verschicken.
Воины Ислама используют это заведения для перевода денег.

Gelder von Haushaltsameisen in der Wohnung: Wählen Sie die effektivste aus.
Средства от домашних муравьев в квартире: выбираем самое эффективное.

Weil es eine U.N. Operation ist, fehlen natürlich Gelder.
И так как это часть ООН, то им, естественно, не хватает финансирования.

Denken Sie, Sie können mehr Gelder für das SCPD aufbringen?
Как думаете, Вы смогли бы добиться увеличения финансирования для полиции Стар Сити?

Das ist unglaublich. Und dafür gibt es keine Gelder.
Это так невероятно. И не выделяется никаких средств, чтобы разобраться с этим.

In der modernen Welt gibt es viele Gelder aus Pedikulose für jede Geldbörse.
В современном мире имеется множество средств от педикулеза на любой кошелек.

Ein Identifikationsband unserer Bibliothek über Dr. Simon Van Gelder.
Это пленка из корабельной библиотеки. О докторе Саймоне ван Гелдере.

Zu Petries Zeiten gab es noch keine Gelder von der Regierung für Ausgrabungen.
Во времена Питри еще не выделялись правительственные средства на ведение раскопок.

Für die Bundestagswahlen bekommen die Parteien Öffentliche Gelder.
Имеющие успех на выборах политические партии Германии получают государственное финансирование.

Sahen Sie welche Ihrer schottischen Kameraden, Gelder für die Rebellion aufzutreiben?
Видели ли вы кого-либо из своих шотландских сопровождающих собирающими средства на восстание?

Der Vizepräsident hat Ihrer Kampagne wichtige Gelder zugeführt.
Вице-президент дал ключевое финансирование вашей победной кампании.

Как использовать "gelder" в предложении

können Sie Gelder direkt zweckgebunden spenden.

Gelder für die weitere Sanierung fehlen.

Ihrer gelder aus viel n09108a oder.

Diese Gelder führen den Namen Testaments-Gelder.

Jetzt sollen wieder staatliche Gelder fließen.

Denn die öffentlichen Gelder werden knapper.

Auch Gelder des Rewe-Konzerns wurden veruntreut.

Zusätzliche Gelder wurden vom Bund bereitgestellt.

Gelder aus Deutschland sind nicht betroffen.

Wie rechnen sich die Gelder zusammen?