Примеры использования Geplante на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Geplante Einnahme.
Планируемые доходы.Berücksichtige geplante Buchungen in der Vorausschau.
Geplante Ausgaben.
Планируемые расходы.Ich sehe mir monatliche Ausgaben und geplante Ausgaben an.
Просматриваю месячные расходы и запланированные расходы.Der geplante Termin.
Запланированные даты.Wurde Ihr Flugzeug abgeschossen, oder war es eine geplante Rettung?
Geplante Aufträge.
Запланированные задания.Mein Start war für geplante 13.15 in der vorletzten Paar.
Geplante Buchung löschen.
Удалить запланированную операцию.Die Berichte werden am Standardaufenthaltsort für geplante Berichte gespeichert.
Geplante Buchung erstellen.
Создать запланированную операцию.Der am Morgen des 21. April geplante Start wurde wegen Feindaktivitäten verschoben.
Geplante Buchung bearbeiten.
Изменить запланированную операцию.Bei seiner Festnahme… fanden wir verschlüsselte Strategiepapiere über geplante Operationen bei ihm.
При аресте мы нашли при нем зашифрованные записи о запланированных операциях.Geplante Stromausfälle?
Запланированные отключения электричества?Kann mit einem speziellen Fahrwagen für geplante Transfers zwischen verschiedenen Räumen ausgestattet werden.
Geplante Buchung duplizieren.
Дублировать запланированную операцию.Ebenso können zahlreiche Aufgaben wie Finanzauswertungen oder geplante Transaktionen automatisiert werden. Handbuch.
Она также автоматизирует некоторые задачи, такие как финансовые расчеты или запланированные операции. док.Geplante Fertigstellung: 2014.
Verbesserte geplante Reinigung CCleaner Pro für Android nur.
Улучшенная плановая очистка только CCleaner Pro для Android.Geplante Typologie von Objekten und deren Zuordnung innerhalb der Zone.
Плановая типология объектов и их распределение в зоне.Bitcoin Cashs Geplante Fest Fork Ausgelöst Up von Software Bug.
Запланированные Hard Fork Bitcoin Кэша споткнулся на ошибки программного обеспечения.Eine geplante Europa-Tour musste die Gruppe im Juli 2009 absagen.
В июле 2009 года группа отменила запланированный европейский тур.Kann geplante Buchung nicht hinzufügen.
Невозможно добавить запланированную операцию.Kann geplante Buchungâ %1â nicht ändern.
Невозможно изменить запланированную операцию«% 1».Die geplante Ortsumfahrung von Risch wurde nicht realisiert.
Запланированного изготовления свидетельств граждан Рейха так и не произошло.Der geplante Einzug in die Villen A und B ist für Sommer 2020 vorgesehen.
Запланированный переезд на виллы A, B рассчитан на лето 2020 года.Eine geplante Schnellstraße könnte diesen Prozess noch beschleunigen.
Запланированная скоростная трасса может еще больше ускорить этот процесс.Der geplante Umzug in einen Neubau wurde 2005 auf unbestimmte Zeit verschoben.
Запланированный на 2005 г. переезд в новое здание отложен на неопределенное время.Der geplante Mauerverlauf macht durchgehende Grenzen allerdings unmöglich.
Запланированный маршрут прохождения стены совершенно исключает неразрывность границ Палестины.
