GESETZT WERDEN на Русском - Русский перевод

Глагол
поместить
setzen
bringen
stecken
gelegt werden
platzieren
stellen
in
unterbringen
hineinlegen
установить
installieren
setzen
festlegen
einstellen
aufzubauen
einrichten
installiert werden
feststellen
herstellen
aufstellen
поставить
setzen
liefern
stellen
bringen
legte
haben
platzieren
machen
verwetten
einbauen

Примеры использования Gesetzt werden на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Computer category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Zeitlimit kann nicht gesetzt werden.
Невозможно установить лимит времени.
Der Anker kann neu gesetzt werden, indem Sie das Symbol auswählen und auf die neue gewünschte Ankerposition klicken.
Точку привязки можно установить заново, выбрав и нажав левой кнопкой мыши в точке ее новой позиции.
Maximale Größe kann nicht gesetzt werden.
Невозможно установить лимит размера.
Dieses Produkt muss auf die Steigung, die Leute gesetzt werden, die von der Spitze der Steigung zur Unterseite der Steigung schieben, ist eine Lieblingsunterhaltung für Erwachsene und Kinder.
Этому продукту нужно быть помещенным на наклоне, людях сползая от вершины наклона к дну наклона, любимые развлечения как для взрослых, так и для детей.
Kann die Kneipe auf Beton und Gras gesetzt werden?
Можно Pub поместить на бетоне и траве?
Ablaufdatum für die PDF Datei kann gesetzt werden Erweitert/Javascript….
Можно установить дату истечения срока для PDF- файла Дополнительно/ JavaScript….
Feuern Sie ihn. Nun, Sir, ich dachte,er könnte nur an ein anderes Projekt gesetzt werden.
Но, сэр, я думал, его можно перевести на другой проект.
Sollte auf einen flachen Spielplatz gesetzt werden und scharfe Sache vermeiden.
Должно быть положено на плоскую спортивную площадку и во избежание острая вещь.
Exklusiv für Texte können zwei folgende Parameter gesetzt werden.
Для надписей можно установить два параметра.
Bis zu fünf Coins können pro Gewinnlinie gesetzt werden, der höchste Jackpot liegt bei 25.000 Credits.
На каждую из линий выплат можно поставить до пяти монет, а максимальный выигрыш составляет 25000 кредитов.
Durch den Besuch/ Besuch der Website können folgende Cookies gesetzt werden.
При использовании/ посещении веб- сайта могут быть размещены следующие файлы cookie.
Wenn Sie diesem Schloss innerhalb Ihres Landhauses gesetzt werden, welche guten Nachrichten für Ihre Kinder!!!
Если положено этому замку внутри вашего загородного дома, то какие хорошие новости для ваших детей!!
Rohr also Gebläse der Fülle 6. Long können weit weg von dem Prahler gesetzt werden.
Пробку поэтому воздуходувку заполнения 6. Long можно поместить более далеко далеко от хвастуна.
Die Einzelteile werden in Plastiktaschen gelegt, die gesetzt werden, innerhalb der Kartone dann sind.
Детали помещены в полиэтиленовых пакетах, которые помещены внутри коробок тогда.
Langes Gebläse des Füllerohrs(5') so kann weit weg von dem Prahler gesetzt werden.
Длиннюю воздуходувку пробки заполнения( 5') так можно поместить более далеко далеко от хвастуна.
Verpackung Informationen: Nackte Verpackung, Petit kann in 20" gesetzt werden GP, oder 40" GP, große Art kann durch Massentran.
Упаковывая детали: Упаковку обнаженного, малый тип можно положить в 20" GP или 40" GP, большой тип можно снести судно- с.
Je nach Spracheinstellung kann entweder ein Komma oder ein Punkt als Tausenderseparator gesetzt werden.
В зависимости от языковых параметров можно использовать в качестве разделителя тысяч запятую или точку.
Beachten Sie, dass die relativen Koordinaten(x, y) überall auf(0,0) gesetzt werden können, wenn Sie die Leertaste drücken.
Заметьте, относительные координаты( x, y) можно установить в(,) в любой позиции нажатием клавиши пробел.
Dieser Vintage Totenkopfring kann mit beliebigen farbigen Kristallsteinen oder Diamanten in den Augen gesetzt werden.
Это старинное кольцо черепа можно установить с помощью любых цветных хрустальных камней или бриллиантов в глазах.
Andere bevorzugen sie, während sie nah an einem Portal gesetzt werden können, oder überall im Hinterhof, sobald benötigt worden..
Другие предпочитают их по мере того как их можно поместить близко к крылечку, или везде в задворк как и когда.
Es stellt sich heraus,dass unabhängig vom elektronischen Killer von Kakerlaken keine besonderen Hoffnungen darauf gesetzt werden sollten.
Получается, каким быни был электронный уничтожитель тараканов, особенных надежд на него возлагать не следует.
Sie können Subversion so einrichten,dass Eigenschaften für Dateien und Ordner automatisch gesetzt werden, wenn Sie zum Projektarchiv hinzugefügt werden..
Вы можете настроить Subversion и TortoiseSVN так,чтобы при добавлении файлов и папок в хранилище свойства для них устанавливались бы автоматически.
Die 20 Paylines des Spiels können nicht verändert werden, derSpieler kann aber die Münzwerte anpassen und festlegen, wie viele Münzen pro Spin gesetzt werden.
Игроки не могут регулировать 20 игровых линий,зато они могут менять стоимость монет и сумму, которую ставят на спин.
Kann die Stange auf Beton und Gras gesetzt werden?
Можно адвокатское сословие поместить на бетоне и траве?
Für das Belüftungsproblem des aufblasbaren Blasenzeltes, können wir eine Klimaanlage innerhalb des Zeltes setzen,kann die externe Einheit unter das Zelt oder andere Plätze gesetzt werden.
Для проблемы вентиляции раздувного шатра пузыря, мы можем положить кондиционер внутри шатра,внешний блок можно поместить под шатром или другими местами.
Wegen seiner bequemen und schnellen Installation sind die Einzelteile, die auf die Oberseite gesetzt werden, glatt und beweglich.
Из-за своей удобной и быстрой установки, детали помещенные на верхней части ровны и проворны.
Die am Tisch angezeigte maximale Inside Bet bezieht sich auf den Betrag,der auf jede einzelne Zahl(auch Straight-up Bet) gesetzt werden darf.
Максимальная внешняя ставка, указанная на столе, означает максимальную сумму,которую можно поставить на каждую внешнюю позицию ставки.
Der Abstand der Grafiken undPlugIns zum Inhalt kann individuell für den Export nach $[officename] Writer und MS Internet Explorer gesetzt werden.
Расстояния от графических объектов иподключаемых модулей до содержимого можно установить отдельно для экспорта в$[ officename] Writer и MS Internet Explorer.
Leute haben nur Wissen über aufblasbare Spielwaren wie springende Schlösser, aufblasbare Hindernisse,aufblasbare Spaßstadt und andere aufblasbare Spielwaren, die auf nur Land gesetzt werden können.
Люди только имеют знание о раздувных игрушках как скача замки, раздувных препонах,раздувном городе потехи и других раздувных игрушках которые можно поместить на земле только.
Результатов: 29, Время: 0.0451

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский